FORUM PSZCZELARSKIE "AMBROZJA" WITA MIŁOŚNIKÓW

WITAM, ja sie dowiedzalem o wymarzonim ulu. Tekst pszetumaczilem najperw na Niemiecki i tak go postawie, morzliwie ze ktos rozumie po niemiecku. Pszepraszam za blendy, ja nie jestem Polakiem. pozdrowienia.

MAGAZINBEUTE PRODUKTIVER VOJA

EIN NEUER BIENENSTOCK, RODNA ( PRODUKTIVE ) VOJA (RV), UND SEINE VORTEILE IM VERGLEICH MIT ANDEREN BIENENSTÖCKEN

Seit 1997 existiert auf dem Balkan ein völlig neuer Bienenstock das als Rodna ( Produktive ) Voja 2001 Patentiert ist. Ein Produkt das bei fielen erfahrenen Imker unter der Lupe genommen war. Es ist in letzten 5-6 Jahren vielfach getestet und mit anderen, klassischen Systemen verglichen worden. In letzten Jahren ist noch ein Extra Voja System entwickelt worden das zu RV kompatibel ist und auch als selbstständiges System zu benutzen ist. Unterschiedlich ist nur die Zargenhöhe (130 mm). Als selbständiges System sind es in einem Beuten 7 Zargen oder kombiniert unten 2 große und oberhalb 3-4 kleine Zargen und so auch für physisch schwächeren sehr gut geeignet. Wer mit diesen System imkern tut, merkt sehr schnell das Imkern noch nie so leicht, so einfach und noch dazu so Ertragreich das man ohne es selber erlebt zu haben kaum glauben kann.
Immer mehr Imker bauen ihre jetzige Bestand um, sehr viele bauen ihre LR Beute um in diesem System, nachdem sie sich überzeugt haben das imkern auf diese weise viel einfacher und Ertragreicher ist. Nachfrage nach Produkten ist rasant gestiegen, vor allem in den Balkanländer, sowie Russland, USA und Kanada. Es Entstehen immer mehr Großproduzenten die diese Beute und Teilweise nur Diese Beute Produzieren. Es ist an der Zeit das diese hervorragende Entdeckung auch in Deutschland und im ganzen Welt bekannt wird und die Deutsche Imker auch die Gelegenheit bekommen sich selber eine Meinung zu Bilden. Die Bayerische Landesanstalt für Weinbau und Gartenbau in bayerischen Triesdorf - Fachzentrum Bienenzucht hat auch Beuten bestellt um selber testen zu können. Nach den Berichten der erfahrenen Imker: dem Erfinder ist sehr gut gelungen mehrere plus Punkte samt eigenen zusätzlichen Ideen in einem Bienenstock zu stecken das auf dem besten Weg ist DIE STANDARDBEUTE zu werden.

Imkern mit dieser Beute soll kinderleicht sein sowohl Für Anfänger als auch für Ältere und Frauen. Im Frühling wird Trenngitter auf den ersten Brutzargen gesetzt und im August weg genommen. Die Bienen tun sich selber einwintern. Durch diese Brutblokade eben bekommt man sehr gesunde und langlebige Bienen und Schwarmneigung ist stark gehemmt. Die anderen drei Zargen sind im Sommer Honigzargen. Die Bienen sind weniger gestresst. Der Imker erntet sehr viel mehr Honig mit sehr wenig Arbeit. Man gewinnt mehr Honig, besonderes bei schwachem Ertrag. Eine sehr wichtige Komponente ist das die Bienen gesunder und langlebiger sind. Der Erfinder selbst benutzt keine Medikamente gegen Varoa und Nosemose außer eigenen natürlichen Extrakten, die auch patentiert sind und hat keinerlei Probleme mit Bienenkrankheiten.

Im Vergleich zu den anderen Bienenstöcken, größere Honigproduktion von 20 % bis zu 70 % .

Leichte und einfache Arbeit. Ein Bienenzüchter arbeitet mehr mit Zargen und weniger mit Rahmen und somit spart unheimlich fiel Zeit.

Sicheres Überwintern, mit weniger Honigverbrauch (nur 8 % kalte Luft erreicht die Traube in der dritten Zargen- oder 27-%- im zweiten Zargen). Mit ca. 60 bis 70 % größere Honigkappe über der Traube aber mit derselben Menge Honig, in Bezug auf L.R., D.B und andere Bienenstöcke mit langen und tiefen Rahmen. Wegen der Kürze und der richtigen Höhe des Rahmens, wird Honig richtig über der Traube gelagert, sodass der Zugang zum Honig bestens gewährleistet ist. Das Bedürfnis der zusätzlichen Fütterung beizutragen gibt es nicht.

1) Eine schnellere Frühlingsentwicklung, ein besseres Aufrechterhalten der Temperatur, die Oberfläche über den Rahmen ist 14dm2.

2) Die ideale Bildung eines neuen Volkes in einem Brutraum, dessen Kapazität bis zu 16.000 Bienen ist.
3) Bessere Ausnutzung des Materials während der Produktion von neuen Bienenstöcken.

4) Bessere Möglichkeit zur Gewinnung von Sortenhonig (2 Honig Zargen, jeder 18-21 Kg schwer, über dem Trenngitter).

5) Eine dauerhafte Mobilität des Volkes und die Möglichkeit der Ausnutzung von mehr aufeinander folgenden Ernten (eine kleine Menge von Arbeiterbienen bedient sehr leicht nicht so große Brut in Form des Quadrats und hat immer eine größere Anzahl von Flugbienen mit der außergewöhnlich großen physischen Kraft, weil sie in den idealen Bedingungen erzeugt werden: viel Honig, Blütenstaub und große Mengen von Flugbienen, bei nicht so großer Brut).

6) Die kleinste Schwarmneigung, die entsprechende Altersstruktur von Bienen (eine stabile Brutgröße - mehr Generationen von länger lebenden Bienen) alles wegen der größeren Anzahl von kleineren Rahmen.

7) Mit derselben Menge Arbeit werden doppelt so viele Völker betreut. Das ergibt außergewöhnliche Arbeitsproduktivität.

Alle Rahmen sind gleichgroß: 20 in den 2 gekreuzten Brutzargen und 20 in gekreuzten Honigzargen.

9) Ideale Lüftung mit den gekreuzten Rahmen über dem ganzen Bienenstock mit 2 Bienenstock-Eingängen (das erste auf dem Boden und das zweite in dem eingerahmten Trenngitter zwischen den 2 Paar Zargen, Bzw. zwischen den ersten und zweiten Zargen).

10) Das ist die erste Magazinbeute die zuerst dem Bedürfnis des Volkes angepasst ist und dann dem des Menschen. Das Volk bereitet sich ganz selbständig vor zu überwintern. Es gibt kein künstliches Bewegen (durch den Bienenzüchter) von der Brut und vielen unnötigen Öffnungen des Bienenstocks.
11) Wenn wir alle erwähnten Faktoren in Betracht ziehen, kann die Produktion von Honig von 200 bis 300% vergrößert werden. Wegen seines konstruktiven (das Entwerfen) fördern, bietet der neue Bienenstock die Möglichkeit der Leichtigkeit und des Vergnügens am arbeiten.

12) Dieser Bienenstock, im Vergleich zu vielen anderen Bienenstöcken, erreicht einen so großen Unterschied am Ertrag, dass es seinen Kaufpreis völlig decken kann. Es wurde auf der Basis eines Bedürfnisses, wegen der Mängel in schon vorhandenen Systemen, geschaffen und ist ein Produkt von mehr gegenseitig verbundener konstruktiver und praktischer Lösungen.

13) Es ist sicherlich eine gute, eigentlich das beste Lösung für die Standardisierung, bis eine neue und bessere Lösung erfunden ist. Diese Behauptung liegt auf der Hand, nach mehrjährigem Vergleich mit verschiedenen Systemen wie LR, Zander, Dadant und anderen, unter gleiche Bedienungen.

Wer es nicht glaubt, soll bitte selber probieren um sich zu überzeugen, bevor er mit der Kritik los legt.

HIER NUR EIN PAAR BESTIMMTE UND WICHTIGE LÖSUNGEN:

Die gegenseitig gekreuzten Rahmen in Magazinbeuten und der Futterzarge im Bienenstock bieten:

- eine ideale Lüftung. Die Eliminierung der Feuchtigkeit ist hervorragend und der Prozess des Honigreifens, sowie das Hereinbringen des neuen Nektars ist viel effektiver, sodass die größere Menge Honig in gleicher Zeit zu erreichen ist.
- die Bienen haben die Möglichkeit, von jedem Rahmen zum beliebigen Rahmen zu laufen, so dass sie den Verkehr beschleunigen und es keinen Stillstand gibt. Das System bietet 100 Straßenkreuzungen zwischen jedem Zargen und somit 300 Straßenkreuzungen im ganzen Bienenstock.
- im ganzen Bienenstock herrscht ideales Mikroklima. Frische Luft strömt gleichmäßig durch den ganzen Bienenstock, und die feuchte Schicht um die Brut wird leicht aufrechterhalten.
- es gibt kein Verhungern von Bienen, und es bleibt immer gute Verbindung zw. Brut und Futterraum.
- dieser Bienenstock korrigiert bei vielen Imkern den falschen Glauben, dass ein großer Rahmen viel Honig bedeutet. Bienen bringen und bearbeiten sehr leicht mehr Honig auf kleineren gekreuzten Rahmen. Auf einem großen Rahmen gibt es Blockaden. Die Bienen gehen nur ungern über den gedeckelten Waben.

Futterzarge ist drehbar:

- wenn eine zusätzliche Fütterung hinzugefügt werden muss, wird sie über der Traube angelegt, wo auch immer sie sich befinden mag. Näher der Vorderseite oder nach hinten, näher nach links oder nach rechts auf den Rahmen, aber unter der Futterzarge dass sich, wenn erforderlich, rotieren lässt.
- Die Kapazität der Futterzarge beträgt 2 Liter Sirup.
- diese Futterzarge ist ideal bei dem Umzug.
- Mit dem drehen der Futterzarge kann man eine sehr gute Ventilation ereichen.

Der Vertikale Abstand zwischen den Mittelwänden beträgt 26 mm.

- Es gibt kein künstliches Bewegen mehr (durch den Bienenzüchter). Die Königin bewegt sich nach oben und nach unten ohne Probleme, weil der Rammenträger 10 Mm hoch ist, und die untere dünne Leiste in den oberen Rahmen 6 Mm, plus ein Durchgang von 10 Mm ist, welche die Summe 26 Mm vom den Waben im niedrigere bis zum den Waben im obere Zarge ist.
- Es gibt keinen Honigkranz mehr zwischen zwei Brutzargen, die Brut ist in zwei einzigartig gekreuzten Zargen pro ungefähr 6 + 6 Rahmen verteilt, so das die ideale Kugel gebildet wird, und ein Bienen-Nest in Quadratbasis ist.

Die ideale Ausnutzung der Energie (Hitze):

- Die Bienenstock-Oberfläche (des inneren Teils) über den Rahmen beträgt 14 dm2, oder 374 mal 374 Mm. Honig als ein Stabilisator, d. h. als ein Hitzeakkumulator, wird in den Honigzargen gelagert in 10 Rahmen die gleiche Länge haben wie die Breite von 10 Rahmen ist.
- Wegen der leichteren Wartung und Erhaltung richtige Temperatur wird der Konsum von Honig sowohl während des Winters als auch während des ganzen Jahres reduziert.
- Bienen werden weniger belastet, indem sie die Traube und seine Temperatur aufrechterhalten.
- Wegen der Leichter regulierbare Temperatur und verringertem Verbrauch des Futters, infolge des reduzierten Bedürfnisses nach dem Essen, erreichen wir eine schnellere Frühlingsentwicklung und die Möglichkeit der besseren Ausnutzung des Angebotes an Blüten im Frühling sowie Hemmung der sehr frühen Kunstschwärme.

Beweglichkeit der Brut und des Honigzargen:

- Brutraum kann mittels Trenngitter auf einen Zargen reduziert werden (fläche wie in 7 LR Rammen), im Falle des kurzen und reichen Ertrags haben wir 3 Honigraume gemacht, der 75 % des Bienenstocks oder 180 Dm2 des Waben für die Lagerung von 54 bis zu 63 Kilogramm Honig beträgt.
- Andernfalls können Bruträume auf 3 Zargen verbreitet werden im Falle der neuen Völkerbildung.
- In üblichen Zuständen ist ein Quadrat Brut, und der andere Honig (2+2 Zargen).

Der ideale Kern in eine Zarge:

- Die Wabenfläche beträgt 60 Dm2 oder 48.000 Zellen in einer Zarge auf 10 Rahmen.
- Die Kapazität des Kerns ist 16.000 Bienen (zum Beispiel als 7 LR-Rahmen), aber es hat die Quadratische Gestalt.
- Ein schnelleres Bau der Waben wegen des idealen Rahmens. Die innere Maßnahme 344x174 Mm (die Außenmaßnahme 190x360, Rammenträger 392x26x10 Mm)
- Das Volk, wenn erforderlich, akzeptiert leicht die zusätzliche Brut (Rahmen ist von den entsprechenden Dimensionen).
- Das Volk kann in Einem Brutraum überwintern, wen es spät gebildet wird.
- Neuer Völker Bildung kann nach 2 bis 3 Wochen wiederholt werden, d. h. kann die Zahl von Völker Verdreifacht werden.
- Man kann aus einem Volk in einem Jahr leicht und locker ZEHN neuer Völker bilden und von Aller Zehn in selben Jahr noch Honig ernten. Dazu ein anderes Mall.
- Bienen sind ihrem natürlichen Habitat und den natürlichen Bedürfnissen näher.

Diese System ist dem natürlichen Lebensweise sehr nähe

- Die Traube entwickelt sich immer vertikal und nicht horizontal.
- Der Futter für den Winter wird richtig verteilt von 15 bis zu 25 Kg Honig, mit der hohen Honigkappe über der Traube (wie im natürlichen Habitat), in vielen anderen Bienenstöcken ist das nicht immer der Fall. Es gibt nicht den unnötigen Herbstkonsum der Nahrung. Die Bienen haben leichter mit dem Aufrechterhalten der Brut an, und sie gehen in den Winter unermüdlich, viel stärker und reifer ein.
- Wir sollen begreifen, dass die Bienen, immer über den Brutzargen, wenn sie freien Raum haben, quer in Bezug auf die Rahmen, so wie in der Natur bauen, wo sie diese Möglichkeit haben. Das Beispiel zeigen die Fotos des Autors Ivan Brndusic: „Naturgemäße Wabenbau“, im Zeitschrift-Bienenzüchter (No 5/2002, Belgrad). Überprüfen Sie es selbst (lassen Sie den Raum über den Honigzargen und unterhalb der Futterzarge 5 bis zu 10 Zentimetern frei ohne Waben), und Sie werden es selber in Erfahrung bringen können.
- Die Höhe von 4 Zargen a 20 Cm ist 80 Cm. Vom visuellen und praktischen Gesichtspunkt wird der Waben im Bienenstock mit dem Rahmenträger von 10 Mm und mit niedrigeren dünnen Latten von 6 Mm in der Mitte durchgeschnitten, der mit gesamtem Raum von 26 Mm beträgt und es völlig natürliches Bienenhabitat zeichnet.
- Honig wird immer auf die kleinere Fläche gruppiert, wo es schneller unter den idealen Lüftungsbedienungen reift.
- Die Kapazität eines Honigraumes beträgt von 18 bis zu 21 Kilogramm Honig.
- Die Kapazität des Bienenstocks beträgt ungefähr 64.000 Bienen, und es kann wenn es erforderlich sein sollte, vergrößert werden.
- Wegen der stabilen Menge der Brut ist Bienen-Kolonie gegen Krankheiten und Viren widerstandsfähiger, und das Leben von Bienen wird verlängert, d. h. es wird auf das normale natürliche Lebenslänge wieder gebracht. Brut wird unter den idealen Mikroklima gewartet, hier werden lang lebende Bienen mit der außergewöhnlichen physischen Kraft gezüchtet.
- Bienen laufen direkt von jedem Rahmen auf jeden anderen Rahmen, dadurch entsteht das ideale Verkehr und die ideale Lüftung im Bienenstock, der die Tendenz zu schwärmen reduziert.

Mann wird der Bienenleben Näher:

- Die Zargen sind bis zu 50 % leichter als LR, DB, und viele andere Zargen, und sie sind noch kürzer, so sind sie für den Imker leichter. Frauen sind auch Imker, und sie können mit diesem Bienenstock leicht arbeiten. Kinder und Jugendliche entscheiden sich dafür Imker zu werden, weil es kein Heben von schweren Zargen von 35 oder 40 Kilogramm gibt, aber zwei oder drei mal 20 bis zu 25 Kilogramm.
- Nach dem Erreichen größere Erträge und leichte Arbeit, werden wir gerne die Zahl unsere Bienenvölker vergrößern.
- Alle Völker überwintern ohne Probleme, und im Frühling entwickeln sie sich schneller.
- Schwarmlust wird auf das Minimum gebracht, wegen der stabilen Menge der Brut (40-45.000 Zellen), die ideale Altersstruktur des Volkes (mehr Generationen von Bienen, der weniger Jungbienen erlaubt, die der potenzielle Schwarmträger sind), die ideale Größe der Brutzarge beträgt ca. 120 dm2 (wie etwa 14 LR - Rahmen), aber in einer Quadratgestalt.
- Wegen des idealen Mikroklimas sind Bienen friedlicher, und sie stechen weniger.
- Eine verminderte Anzahl von Arbeitsoperationen im Frühling und des unnötigen öffnen von Bienenstöcken, die auf drei Zargen überwintern. Dasselbe ist im Sommer auch, wenn Bienenzüchter mehr mit Zargen und weniger mit Rahmen individuell arbeiten.

Die Massen:
- Die Außendimensionen von Zargen sind 414x414x200 Mm und die inneren sind 374x374x200 Mm, während die Außendimensionen des Bodens 414x414x80 sind, und der Futterzarge 414x414x60 Mm mit demselben inneren Raum für Sirup sowie für die Lüftung 144x374x55 Mm. Das Dach hat Außendimensionen 470x470x100 Mm und die Rahmen von Rahmenträger sind 392x26x10 Mm, seitlich 190x36x8 und Tiefe 360x26x6 Mm. Abgesehen von den Rahmen werden alle bestimmenden Teile mit der Stärke von 20 Mm gebaut. Dieser Bienenstock, wegen seiner konstruktiven Lösungen, hat einen einzigartigen Rahmen, dessen Länge der Breite von 10 Rahmen gleicht, die Höhe beträgt genau die Hälfte der Länge= 200 Mm. Diese Idee des Erfinders ergibt ein idealer Quader in 2 Zargen.

- Es ist der einzige Bienenstock in der Welt mit zehn Rahmen pro Zarge, der den Bienen einen sicheren Übergang von Durchgängen in der Traube während des Winters ermöglicht, vor dem die Qualität des Überwinterns verbessert wird und der Wintertod reduziert wird (der Prozentsatz von toten Bienen in der Kolonie) und die Möglichkeit des Sterbens an der ganzen Kolonie fast vollständig ausschaltet. Die Bienenzucht mit Produktive Voja ist leichter, einfacher und sicherer.

- Das obengenannte System wird in der Praxis während der letzten 7 Jahre auf Bienenhäusern des Autors verwendet, wo es mehr als 200 neue Bienenstöcke stehen, und bei vielen anderen Imker praktiziert wird, und jene Bienenzüchter loben es und für die exquisiten Ergebnisse jener Bienenstöcke dankbar sind.

- All das bringt Heiterkeit und Vergnügen in der Bienenzucht mit dem neuen Bienenstock.

Dieses System ist mit seinen Zeichnungen in Genf und in allen Instituten der Welt für das Geistige Eigentum unter dem Code von WO 02/076194 A1 mit dem internationalen Probebericht veröffentlicht. Das Datum der Internationalen Ansage ist 3. Oktober 2002.

Das europäische Büro in Rejsvik, in den Niederlanden, hat den neuen Bienenstock - Rodna Voja unter dem Code PCT/JU 01/00024, und in Jugoslawien ist es, seit dem 26. März 2001, unter dem Schutz und Code P.227/01 gemeldet. Der neue Bienenstock hat die Silbermedaille und den zweiten Platz auf der Internationalen Ausstellung von Neuerungen und Entdeckungen gewonnen.

Adapter - Additionier.
Das ist eine andere notwendige Lösung dass demnächst zur modernen und gewinnbringenden Bienenzucht entwickelt wird. Adapter - additioner ermöglicht uns, Übergang von der alten Technologie auf den neuen leicht umzusteigen, d. h. Übergang vom LR, Farrar, DB und andere Bienenstöcke auf den neuen RV Bienenstock zu übergehen. Es wird auf die erwähnten Bienenstöcke gesetzt, und es wird angepasst, so dass 12 Rahmen des Produktiven Voja es schräg besetzen können. Wir werden bei einer anderen Gelegenheit über die zusätzlichen Möglichkeiten des Adapters - Additionier sprechen. Es ist auch unter dem Code P769/01, der beschrieben und im relevanten Institut eingetragen.

Alle interessierten Imker sind herzlich eingeladen seine Imkerei zu besichtigen um sich auch mall praktische Dinge erleben zu können. Wir streben eine organisierte Bußreise mit zwei Übernachtungen im Kommenden Mai zu organisieren.
Der Erfinder erlaubt allen Bienenzüchtern, ohne jede Entschädigung, die Produktion von 5 Bienenstöcken - Produktive Voja.
Bestellung in Deutschland möglich, Sammelbestellung ohne Aufpreis, direkt vom Produzenten.
Komplet Beute besteht aus:

R V - Patent VO 02/076194 A 1 und PCT /JU/ 01/00024

Boden
4 Zargen
Trenngitter
Rahmen für Trenngitter
40 Rähmchen
Futtertrog (gleichzeitig als Deckel) und
Metalldeckel.

E V P- Nr. 2007/0085
Boden
7 Zargen
Trenngitter
Rahmen für Trenngitter
70 Rähmchen
Futtertrog und
Metalldeckel


Material ist rohes Holz.
Kosten Exklusiv für experimentierfreudigen: RV 120-€, EV 130-€ inkl. MwSt. plus Transportkosten.
Info bitte unter E-Mail rivaj@web.de



Wer es nicht glaubt, soll bitte selber probieren um sich zu überzeugen, bevor er mit der Kritik los legt.

hehe
widze ze prowadzisz intensywną kampanię reklamową na polskich forach
Probowałem to sobie przetłumaczyć za pomocą translatora, ale otrzymany tekst raczej miał mało wspólnego z pszczołami
może ktos kto zna niemiecki podejmie się trudu przetlumaczenia tego postu lub przynajmniej streści to w kilku zdaniach ?

_________________
Internetowy pszczelarz z kilkoma wirtualnymi rodzinami + kolejne cztery w pokrzywach za stodołą

Drogi "Pewex" sprobuje odpowiedzic, to co ty uwarzasz za reklame jest tylko pszedstawienie i opis nowego opantetowanego systemu hodowania pszczul. Tu jest ula dokladnie opisana, wszystke dane jak zbudowac samemu ule ktura jest prawdopodobnie najlepszom od wszystkich ul do teras. to jest mislenie wielu pszczolarze kturi tom ule testowaly. POzdrowienia.

Drogi "lesaja".Cieszymy się że wziąłeś udział w naszej dyskusji . Problem jest jednak w tym że dla większości z nas ten tekst jest nie do rozgryzienia, nawet za pomocą translatora i do puki ktoś nam go nie przetłumaczy , nie potrafimy się do niego ustosunkować , a nawet jak sam widzisz, żle zostały odczytane twoje intencje. Sam jestem ciekaw co to za ul i jaki system gospodarki jest w nim prowadzony. Wszystkie nowości w pszczelarstwie bardzo nas interesują.
Pozdrawiam

Moji drodzi, sprobuje krutko: to jest ul stari jus 14 lat od 2001 jest jusz jako patent zameldowany, durzo pszczelerzy jusz pare lat testowalo jom inie bylo nikogo z nich ze by cos zlego powidzeli o tim ul napszeciw, stary pszczelarze zaczynajo s tym ulem pracowac i twierdzom ze to ul ktury sie nadaje na standart. Kto sie hce upewnic ten powienien sam sprwdzic czy to prawda. kazdi morze sam zbudowac ul albo cienscowo a reszte dokupic. Ja podaje tutaj i strone po jugolsku lub angielsku i tam jest tez cienszc rozmiaruw z rysunkamy jak najlatwjej samemu zbudowc. Morze mi sie uda do wiosny pszetlumaczic instrukcje obslugi tym ulem. Pszepraszam za blendi i mam nadzieje ze moj tekst da sie rozumiec. Pozdrawiam.

http://www.beehivevoja.com

Musice isc na KOSNICE potem na NACRTI i tu som rysunki, albo u gori na ANGIELSKI i tam czitac po angielsku.

Nie wiem Czy coś lepiej będzie ale może
>>>>>>>>Tłumaczenie <<<<<<<<<<

>>>> chyba to samo <<<<<

Ul zdobył srebrny medal i drugie miejsce na międzynarodowej wystawie nowości i wynalazków.Jest idealny dla początkujących, ludzi starszych i kobiet.Operuje się małymi, lekkimi korpusami, a nie ramkami.Wiosną zakłada się kratę odgrodową, a w sierpniu zdejmuje. Pszczoły same się "zazimowują".Poprzez blokadę czerwiu, otrzymuje się zdrowe, dłużej żyjące pszczoły z małą skłonnością do rojenia.
Ul składa się z 7 małych korpusów / Extra Voja/ lub z 2 dużych /Rodno Voja/ jako rodnie i pozostałych jako miodnie.
Zbiera się dużo więcej miodu przy mniejszym wysiłku. Zbiór miodu jest większy o 20-70% niż w innych typach uli.Wynalazca nie stosuje żadnych środków przecie Varroa i Nosemozie, poza naturalnymi ekstraktami, które są również opatentowane i nie ma problemów z chorobami pszczół. Pewne zimowanie z małym zużyciem miodu /tylko 8% zimnego powietrza dochodzi do kłębu w trzecim korpusie lub 27% w drugim/
60-70% większy kołnierz miodu nad kłąbem , przy tej samej ilości miodu co w innych ulach, zapewnia idealny dostęp do niego i nie ma potrzeby dodatkowego dokarmiania. Po wieloletnich porównaniach z innymi systemami /Dadant, Zander itp. /, stwierdzono, że na chwilę obecną, jest to system najlepszy.
Cechy charakterystyczne:
-szybki rozwój wiosenny /lepszy rozkład temperatur - górna powierzchnia ramek to 14dm2 ( 374x374mm) /
- idealne tworzenie nowych rodzin w rodni o poj. do 16000 pszczół.
- lepsze wykorzystanie materiału przy tworzeniu nowych rodzin
- większa możliwość uzyskania miodu odmianowego / miodnie po 21kg /
- ciągła mobilizacja rodzin i możliwość wykorzystania większej ilości następujących po sobie pożytków / mała ilość robotnic z łatwością obsługuje małą ilość czerwiu w formie kwadratu i duża ilość pszczół lotnych o niezwykle dużej sile fizycznej ( wychowane w idealnych warunkach tzn. przy dużej ilości miodu, pyłku i pszczół lotnych,a małej ilości czerwiu )
- odpowiednia struktura wiekowa pszczół i mała skłonność do rojenia / stabilna powierzchnia czerwiu, więcej generacji pszczół dłużej żyjących / spowodowane dużą ilością małych ramek.
- ta sama ilość pracy przy obsłudze podwójnej ilości rodzin
- ten sam rozmiar ramek - 20 w dwóch korpusach rodniach ustawionych "na krzyż" i 20 w " skrzyżowanych" miodniach.
- idealna wentylacja w całym ulu /ramki na krzyż/ z dwoma wlotami ( pierwszy w dennicy, a drugi w obramowanej kracie między dwiema parami korpusów)
Ul dostosowany, w pierwszej kolejności, do potrzeb rodziny pszczelej, a potem pszczelarza.
Rodzina samodzielnie przygotowuje się do zimy, bez ingerencji pszczelarza / nie ma przestawiania ramek i niepotrzebnego otwierania ula /.
Jeżeli zajdzie potrzeba dokarmienia to w komplecie jest obrotowa podkarmiaczka / 2l syropu /, którą obraca się tak,aby wejście było nad kłębem. Obracaniem podkarmiaczki można uzyskać doskonałą wentylację.
Pionowy odstęp między węzą w korpusach wynosi 26ml / 1cm- górna listwa dolnej ramki + 1cm odstęp + 0,6cm- dolna listwa górnej ramki /co ułatwia przemieszczanie się matki.
Nie ma kołnierza miodowego między dwoma korpusami rodni. Czerw podzielony jest między dwie ustawione " na krzyż" rodnie po 6+6 ramek, co tworzy idealną kulę i gniazdo w kwadracie.
Powierzchnia ramek wynosi 60dm2 lub 48000 komórek. Pojemność gniazda / w kwadracie /- 16000 pszczół. Pojemność całego ula to 64000 pszczół, ale można ją powiększyć.
Wymiar wewn. ramek - 344x174mm / zewn - 360x190 /
Dennica - 414x414x80
korpus - 414x414x200
Podkarm.- 414x414x68
W sezonie można co 2-3 tygodnie wychować w nim nową rodzinę tzn. co najmniej 10 i od wszystkich odebrać jeszcze miód.

przetłumaczone przez kol Imkerei

Wydaje się że że to korpus ula ma wymiary 374mmx374mmx200mm.w środku.
Ramka to 360mmx190mm.
Ule o takich ramkach występują w Polsce może i 20lat.
Nie wiem czy u nas ktoś odważy się postawić dolny korpus na krzyż w stosunku do górnego na zimę.Latem to co innego.
Pozdrawiam

chyba nikt, latem można naprawić szybko ale zimą??:)

_________________
Pasieka Majowa Pszczela manufaktura

W ubiegłym sezonie zimując pszczoły na dwóch kondygnacjach Wlkp , w jednym z uli miałem taki układ. Zrobiłem to podświadomie przed karmieniem zimowym i tak zostało aż do wiosny.Pszczoły przezimowały tak jak w innych ulach. Nie wiem jak ten problem wyglądałby w kondygnacjach o niższej ramce .Warto to sprawdzić. Wiosną, kiedy dostawiam pierwszą nadstawkę miodową gniazdo przykrywam folią i odsłaniam tylko 2 uliczki z jedne strony ula . Nadstawka ustawiona na krzyż w stosunku do gniazda, udostępnia pszczołom bezpośredni dostęp do wszystkich uliczek miodni.
pozdrawiam.

Z powyższego wynika że mamy opis 2 uli. Pierwszy to Extra Voja o 7 kondygnacjach ,wysokości 130 mm każda , oraz Rodno Voja składająca się z 4 kondygnacji 20 centymetrowych /na rodnię przeznacza się 2 kondygnacje/. Oba te ule są kompatybilne i można je dowolnie zestawiać, np; 2 duże jako rodnie+dowolna ilość małych na miodnie.Przekrój tego ula/374mm * 374mm/ do złudzenia przypomina typowy ul wlkp /375mm* 375mm/.Powierzchnia plastrowa 2 kondygnacji Rodno Voja jest taka sama jak 3 półnadstawek wlkp, lub pełnej kondygnacji gniazdowej+ 1/2 nadstawki. To mnie przekonuje do przejścia na same półnadstawki Wlkp ,wtedy mój ul będzie się składał z 6 takich segmentów. Dzięki lasaja , że swym postem ułatwiłeś mi podjąć decyzję.
Paraglide.

Wszystko ładnie pieknie. Jakieś totalne nieporozumienie. Nie wierzcie w to co piszą Jugole , że wydajność w tym ulu się tak znacząco zwiększa. To nieprawda. Decydując sie na jakis tam ul trzeba sobie zdawać sprawę, że jeśli już zaden wymiar w tym ulu nie pasuje do stosowanych w kraju czy nawet na świecie to jesteśmy skazani na produkcję tego ula we własnym zakresie. No chyba, że sprowadzac bedziemy wszystko np. z Bałkanów lub Niemiec Gospodarowałem dawno temu przez pare lat w ulach o ramce 360x200. Wydawało mi się że jest to złoty srodek dokładnie w połowie 170 i 230. Nie widziałem żadnych rewelacji w tych ulach poza tym ze tylko ja i jeszcze jeden zacny wiekowy wtedy pszczelarz miał taka ramkę. Trzeba sie było babrać przy miodobraniu ramkami. I to jest właśnie najwiekszy ich mankament. Jest to ul do małej hobbystycznej pasieki. Ale korpusowy. Jesli już to ramka od 130 do 170(168) mm wysokosci i szerokośći 360 do 435(448) mm. Wtedy mamy do czynienie z gospodarką wielokorpusową w pełnym tego słowa znaczeniu. Z zastrzeżeniem, że nie wykorzystujemy dmuchawy do wypędzania pszczół z korpusów. Wydajnośc kreują przede wszystkim pożytki, najlepsza pszczoła. Potem pszczelarz, potem ul. Ramki można spokojnie krzyżować na zimę jesli jest to ul o przekroju kwadratowym. Krzyżowalem wszystkie 3 korpusy 130x360 miedzy sobą i nic sie złego nie działo. A czy dobrego to tez nie zauważyłem.

Masz bardzo duzo racji. Półnadstawkami wielkopolskimi macha sie w pasiece jak kartami po stole. Najlepiej jak wprawiasz węzę bez drutu lub drutujesz przy pomocy specjalnego urzadzenia. Bo tu tylko jest wąski kanał w całej tego typu gospodarce a poza tym same plusy.

Głownie mam na myśli machanie tymi półnadstawkami - jak " kartami po stole " i może dzięki temu jeszcze trochę popszczelarzę. Może wykorzystam twoją radę "wprawiania węzy bez drutu" i poprowadzę pasiekę metodą H. Skowrona?

Ale jaja no nie Kolego Polbard
Ul zdobył srebrny medal i drugie miejsce na międzynarodowej wystawie nowości i wynalazków. A co to jest za ul, czy nie nasz czyli wielkopolski o obniżonej ramce, czyli Dr Ostrowska - 4 cm w dół, a jak 1 cm wyżej co to co ma Nasz kolega tpuzio. Tadeusz popatrz jak jedni chwalą Twój ul, a drudzy jak się irytują.
Nauka nauką Ostrowska i to co Ty Tadeusz zastosowałeś broni się samo. Tego nie trzeba udowadniać.
Odnośnie tego wynalazku i wynalazcy. W opisie jest mnóstwo niedorzeczności, jak te poniżej i kolega Polbard się denerwuje i ma rację
Imkern mit dieser Beute soll kinderleicht sein sowohl Für Anfänger als auch für Ältere und Frauen. Czyli pszczlarzenie w tym ulu jest dziecinnie proste dla początkujących, jak i starszych starszych i kobiet Nieprawda, przeciwnie w ulach leżakach jest proste w wielokorpusach niestety nie
Im Frühling wird Trenngitter auf den ersten Brutzargen gesetzt und im August weg genommen. Na wiosnę daje się na pierwszy korpus kratę odgrodową a w sierpniu się ją zabiera. No do kogo taka gadka. Gdybym dał na początku kwietnia krate to nie mam siły w rodzinie, na początku maja – ograniczenie czerwienia i rójka na 100 %
Die Bienen tun sich selber einwintern. Pszczoły same się "zazimowują"- czyli nie trzeba je przygotowywac do zimowli? Nieprawda trzeba w każdym ulu jest to konieczne, ale to układanie robi się z głową w sezonie
Durch diese Brutblokade eben bekommt man sehr gesunde und langlebige Bienen und Schwarmneigung ist stark gehemmt. Poprzez blokadę czerwiu, otrzymuje się zdrowe, dłużej żyjące pszczoły z małą skłonnością do rojenia. Nieprawda. Krata odgrodowa nie ma zadnego wpływu na zdrowie rodzin, a na rójkę ma wpływ, tak jak jest niewłaściwie stosowana
Die anderen drei Zargen sind im Sommer Honigzargen. Pozostałe trzy korpusy stanowią w lecie miodnię – no to tylko zbierać miód
Die Bienen sind weniger gestresst. Pszczoły są mniej zestresowane to chyba ich właściciel też ma mniejszy stres.
Der Imker erntet sehr viel mehr Honig mit sehr wenig Arbeit. Pszczelarz zbiera o wiele więcej miodu przy mniejszym nakładzie pracy – ogromny i niebezpieczny skrót myślowy. W każdym ulu można zebrać dużo miodu a co przy dadantach wielokorpusach to nie a i przy mniejszym nakładzie pracy. Nie ul daje miód!!!.
Der Erfinder selbst benutzt keine Medikamente gegen Varoa und Nosemose außer eigenen natürlichen Extrakten, die auch patentiert sind und hat keinerlei Probleme mit Bienenkrankheiten. Wynalazca nie stosuje żadnych środków na Varroa i Nosemozie, poza naturalnymi ekstraktami, które są również opatentowane i nie ma problemów z chorobami pszczół – czyli cudotwórca szaman, naturalne ekstrakty to zioła? Olejki?
Nie słuchać takich rewelacji
Tu są pokazane wymiary ramek takie zestawienie, można sobie porównać ile ramek w ulach ma podobną, zbliżoną powierzchnię ramki do ula wynalazcy?
http://translate.google.pl/translate?hl ... 26hs%3DAzS
A może by tak wrócic do wprowadzenia do pszczelarstwa Piękne prawda, żeby jeszcze ten translator nie wypisywał głupstw

http://translate.google.pl/translate?hl ... uckversion

Pozdrawiam Serdecznie
Eryk Hobbysta

I tu się zgadzam z wypowiedzią Leszka
Może i ten ul o którym mowa zdobył laury i uznanie jako ul nowoczesny .
Ale Ul Miodu nie nosi .
O ilości zebranego miodu w sezonie czy z danego pożytku decydują Trzy a raczej tylko dwie realne możliwości
1)- to Siła i skład rodziny
2)- Wielkości i długość pożytku - do tego można dodać bliskość pożytku czyli stacjonowanie pasieki czym bliżej to szybciej napełniane są miodnie
ilość kondygnacji i rozmiar ramki to tylko sprostanie gospodarcze i zmniejszenie nakładu pracy fizycznej przez dźwiganie ciężkich korpusy
Na podstawie leżaka Dadanta mieszczącego 17 ramek dostosowano powierzchnię standardowych składów uli kondygnacyjnych
w owym leżaku powierzchnia plastrów wystarcza na osiągnięcie odpowiedniej siły i zbioru nawet 100kg miodu w sezonie lecz podstawową wadą leżaka jest to że gdy plastry są pełne miodu trza robić miodobranie by rodzina nie zesłabła poprzez natutalne ograniczenie matki w czerwieniu
Co nigdy nie zdarzy się w stojaku gdzie mamy możliwość na gniazdo dodać pusty korpus z suszem
powierzchnia 10 plastrów Dadanta jest tak duża że obliczając cykle matce nigdy nie zabraknie miejsca do czerwienia to samo jest przy 10 ramkach Wielkopolskich
D Wanda Ostrowska Szukała ula doskonałego gdzie rodnia będzie wystarczającą dużą do siły by uzyskać te same zbiory , a ul był prosty w obsłudze i nawet się jej to udało obniżając ramkę w stosunku do Wielkopolskiej lecz jedynym mankamentem tego ula to nie satysfakcjonująca zimowla w stosunku do jednego korpusu Wielkopolskiego który okazał się wystarczającym
znam pszczelarza który posiada dużą pasiekę na korpusie Ostrowskiej jako rodni ale na zimę pod rodnię dodaje pół korpus Wielkopolski

W sezonie 2007 z braku suszu 1/2 Wielkopolski a miałem silne odkłady i dobry wziątek Spadziowy
na 12 ramkowe korpusy gniazdowe Wielkopolskie ponakładałem 10 ramkowe 1/2 korpusy Dadanta nie wiem jak by było z zimowlą ale jako miodnie zdały bardzo dobrze egzamin podejrzewam że i w zimie by nie było problemów z przejściem pszczół byle było w nich Żarcie

Słusznie Bogdan napisałeś, bo mnie zamiast w lezakach napisać prostsze, wyszło proste. Pszczelarzenie nie jest proste, co często w dyskusji podkreslamy, jak by było proste, to nie mielibyśmy o czym pisać. Co do zimowania w ostrowskiej już się nie będę spierał ...
Zalety wielokorpusów są bezsporne Kolega Lesaja przepisał prawdopodobnie doniesienia z Jugo.. Jednak za darmo ul ten nie dostał nagrody, bo to zmodyfikowana Ostrowska i to jest po prostu dobre.
To co powyżej napisałem, to żeby pokazać, że ocenanie rozwiązań, bez konkretów może być róznie interpretowane. A może to reklama ula jak tak to antyreklama.
Jeżeli chodzi o starszych, to nadstawki po 20kg nie udzwigną?.
Jest też taka szkoła, ze młodzi, zaczynający przygodę z pszczołami powinni miec takie ule jak są w okolicy i słuchać starszych pszczelarzy, z reguły dobrych i życzliwych ludzi. ( Mnie uczył SP Niemiecki Sązak o nazwisku Walus i jestem za to bardzo wdzięczny rip)
Pozdrawiam serdecznie
Eryk

Cytat-- "ten sam rozmiar ramek - 20 w dwóch korpusach rodniach ustawionych "na krzyż" i 20 w " skrzyżowanych" miodniach.
- idealna wentylacja w całym ulu /ramki na krzyż/ z dwoma wlotami ( pierwszy w dennicy, a drugi w obramowanej kracie między dwiema parami korpusów) "
Klemensie. Jaki jest twój stosunek do takiego rozwiązania i jaki według ciebie może mieć wpływ na zimowlę pszczół ?
Pozdrawiam.
Janusz

Dobry, ja z nnowu.
Bardzo podiwiam wasze komentarze, pszetlumaczenie terz udane i diskusja sie rozwyja. ja sie postram pszetumaczyic na niemiecki calom instrukcje obslugi ulem RODNA VOJA, to jest ul z 4 durze korpusy. Naturalnie ze morzna polemizowac na podstawie swojej wiedzy i wiobrazania tego czego by mogla dac ta RODNA VOJA, ale to nie jest fer bo poniewaz my nie wieme jaka VOJA jest. Dla tego my w niemczech kupujemy razem dla kulka 3 ul do testowania, ja kupilem sam dla mnie priwatnie 3, inni kolega kupil 1, jeden z institutuw w Beyern kupil terz 3 i w nastempnom wiosne zaczynamy z prubom. Wczoraj sie dowiedzalem ze kulko z Italii pod alpamy i jedno ze schwajcarii tez hcom s paroma probowac. Wynalasca proponuje najmniej 3 ul do pruby ze by isc na pewnego bo tylko z jednim, to wiadom co sie wszystko moze zdarzyc w ciongu roku. Moja malzonka pochodzi z polski, ja bardzo lubje polske i polakuw i dla tego sie zjawilem w forum ze bi wy tez mogli sprobowc i sprawdzic ten "cud" bo tak go tez prezentujom w slowieniji. tu nikt nikogo nie znusza do kupna ul. Tak samo sie zaczinao forum jakis 5 laz temu na Balkanie, bilo jeszcze wiencej skepticznych glosuw i kazdy uwazao ze akurat jego sposub hodowania jest najlepszy i jego wiedza najwienksza, ale 4 lata puzniej inaczej muwiom ci samy pszczelerze i to mnie zaczikawilo ze bym to wszystko zaczel tlumaczyc.
Jezeli ktos chce to morze i sam budowac. My zamuwili z tej firmi i zaplacili tilko cene, podatek, papiry celne i spedycje, glo nie musiely smy placic. Ule som bardzo dobrze wyrobione i cena tez je w pozondku. Dla tego moji mili, kto chce sprobowac, prosze bardzo a kto niechce niek zapomni o Rodnej Voji i Pszepraszam. Pozdrowienia.
podaje adres producenta w Serbii. postaram sie wistawic na dniach i recepte pszeciw nozemoze.
http://eko-kosnice.org/index.html

Już 19 wieku pszczelarze konstruktorzy prześcigiwali się pomysłami i wynalazkami
Jeden z nich to " Roviro " który wymyślił ul doskonały prawie bez obsługowy dający jednemu pszczelarzowi możliwość obsługi setek rodzin pszczelich .
Ul i jego obsługa dostała opisana w Bartniku Postępowym w 1933 skąd pochodzą te skany
Jak go później nazwano " Ul z kranikiem "
na poszczególnych najważniejszych skanach chcę przedstawić to cudowne dziecko które nie dostało nigdy wdrożone w życie a czemu ???
Mając jeszcze " Psepscolkowe " Pszczoły Marzeń " pozostaje na tylko Marzenie o pożytkach lub zmiana klimatu ale gdzie taki jest by .................
Skany powiększ 2 razy

.

Czy korpusy się, krzyżują czy też nie to nie ma wpływy na zbiór miodu i rozwój rodziny. (np. w ulach książkowych rodnia jest w zabudowie zimnej a miodnia w ciepłej). Podług mnie kwestia pomijalna.
Co innego wentylacja, a jak wentylacja to i warunki termiczne.
Ul Jugo tu są podane dwa ule
1. Ul o ramce 360 x 190, ten co uzyskał nagrodę, gdzie gospodarka jest na czterech korpusach, rodnia zazwyczaj na dwóch, a miodnia na pozostałych dwóch; gdy jest produkcja odkładów to rodnia na trzech korpusach, a przy ograniczeniu na jednym korpusie.
2. Ul o ramce 360 x 130, projekt rozwojowy nad którym pracują, składający się z siedmiu korpusów (poczekajcie opatentują ul Makowicza) z wykorzystaniem rodnia dwa duże korpusy jak wyżej, miodnia 3 – 4 korpusy małej ramki

Ul Jugo … jest jednościenny, bo „zaprojektowany” na klimat umiarkowanie ciepły, gdzie w styczniu temperatura średnia to 0 stopni Celsjusza a w lipcu śr 24 stopnie Celsjusza.
W tym miejscu trzeba powiedzieć, że Dr Ostrowska zalecała ul dla naszej strefy jako ocieplany. Jej ul ma dwie ściany ocieplane a dwie z deski calówki, gdzie na zimę zestawia się dwa korpusy po 7 ramek i maty ocieplające. Dr Ostrowska zwracała uwagę, na wagę temperatury , latem, ale i szczególnie zimą. Zimą dlatego, żeby ocieplenie chroniło rodzinę przed zgubnym działaniem słońca, a wiosną, aby wyjąć ocieplenie i wykorzystać słońce. (To z reguły nie bierze się pod uwagę). U ostrowskiej zimowa jest w dwóch korpusach i to doskonała, w zabudowie zimnej. Wentylacja, w połowie lutego otwiera się korek i wentyluje – wypuszcza parę. Piszę to dlatego, że Niemcy w podobnym ulu DNM mają dwa korpusy + dennicę wysoką ca 15 cm co daje komin wysokości ca 60 cm. Dennica wysoka ich zdaniem pełni rolę czynnika wentylującego, powodującego większe sciśnięcie – zagęszczenie kłębu przez co się uzyskuje lepsze ich zdaniem warunki zimowania. Ul Jugo natomiast do zimowli idzie z trzema korpusami na krzyż, czyli 30 ramek co daje komin wysokości też 60 cm. Czyli co? dolny korpus pełni rolę dennicy wysokiej ?. Ważne jest, trzeba to mieć na uwadze w każdym ulu, na zimę dostosowanie pojemności ula do siły rodziny. (Pszczoły muszą obsiadać ma czarno uliczki) Tylko, że ul Jugo zestawiony do zimy na trzech korpusach ma powierzchnie raz taką wielką ja ul Ostrowskiej> to jaka tam jest siła pszczół.
Trudno o nim dyskutować, bez gospodarki, co wynalazca ma na myśli, tym bardziej jak pisze że w sezonie z jednej rodziny robi 10 odkładów i jeszcze do tego zbiera z nich miód?
Pozdrawiam
Eryk

Bardzo się cieszę, że jestes na forum. Masz 100% racji, mój komentaż nie traktuj jako nie fer, bo ja się wzoruję na DE. Twój Polski jest Ok lepszy jak mój Niemiecki.
Bardzo czekamy na instrukcję no i na przepis na nosemę
Pozdrawiam Serdecznie
Eryk

Dobri jeszcze ras ja, najperw powiem cos o komentarach ze Slowieniji. Czytalem komentarze s Balkanu i stwierdzilem ze Serbowie, Kroaci, Bosniaci, Macedonczyci i Slowienci bardzo ladnje ze sobom komunikujom i wogule sie nie klucom,ale tilko na forum pszczelarskim. Na innich sie zawsze wtronca politika i wtedy jest klutnia, a pszczelarze: peuna kultura i to podiwiam,takze w Polskim lub niemieckim forum i to warto powiedzic. Jestem dumny ze jestem pszczelarzem i razem z wamy. A ters wracam do komentarzuw ze Slowieniji. Oni testowali Rodna Voja i stwierdzili ze naprawde dobri ul. Ze sie nadaje jak najbardzej do ula na standart i ze pszczelarze nie mogom uwierzyc w te bajeczki kture sluchajom o tym ulu, to czeba samemu przezyc bo jest naprawde duzo duzo lepszy nis wszystke inne do teras, a to wszystko dla tego ze sie VOJI /tak sie nazywa wynalasca, a Rodna znaczy Wydajny ul) udalo bardzo durzo plusuw z wielu innich ul wlorzyc do jednego systemu i to powionzac dobrom metodom pracy. To jest czowiek kturi bardzo durzo pszerzil za czasuw wojnie na Balkanie. Zyl na poudniu Bosniji i musao z rodzinom ucekac do polnocnej Serbiji, zyl w biedze, syn mu zachorowal i zmar majonc tylko 18 lat i po tych wszistkich problemach nie stracil wiare w Pana Boga i Nature. W 1995 powstaje Pszczelarzem profesionalnym i od 1999 roku ma okolo 100 ul Rodna Voja a teras 200. On wlasnie zyje nie daleko wengrskiej granici, tam jest klimat kontinentalni, zime som minus 10 do minus 20 stopni i on twierdzi ze zima pszczolom nie pszeszkadza. Ich morze zabic glud jak nie majom co jesc, albo majom a nie mogom dojsc do jedzenia bo jest nie osongalne. Najbardziej ich zabija nie dobra wentylacja i wielka wylgoc tak ze nie czeba pszesadzac z ocieplaniem ul i lepiej w szerokych ul lub w ulach z wielkom ramom koncowe ramki wicongnuc. Terz jest nie prawidlowym haslo: wielki ul albo wielka rama - durzo miodu. Voja twierdzi ze w tym samym czasie mozna obslurzyc 200 ul Rodna Voja jak 100 LR. Ze pszczoly latem zijom i do 3 miesency. On takze zaprasza wszystkich hentnych na swojom pasieke ze by jom obejrzec. My sie prawdopodobnie wibieramy z niemiec w kwietnu na wiceczke do niego. Ja zyje w Norymberdze i naimie mam Andrzej.
A teras daje recepte pszeciw nozemoze i takze na nasze zdrowie:

Pojemnik na 12- 15 litruw
5 litruw spyritusu 96%
5 litruw wody utlenionej
1000 Gr. szalwiji (SALVIA OFICINALIS) Liszcie
300 Gr. Cząber górski (Satureja montana) Liscie
Ja osobyscie dodalem jeszcze
80 Gr. Piołun(atermisia absinthium)

Wszystkie ziola zalac spyritusem zamknuc pojemnik i odstawic na 2 tygodnie. Pszecedzic i zmieszac z wodom i pszelac do butelek ciemnego szkla. Uwaga!! To pachnie tak cudownie ze ja dalem troche do herbaty i od tego czasu zawsze po troche urzywam.

Na jesien dac do 1 Litra extraktu na 50 Litruw syropu (ja daje jeszcze okolo 500 kropli propolisu na tich 50 litruw). Dobrze wymieszac i dac pszczulkom.
Na wiosne Obawionskowo takze tile do syropu i na zdrowie.

Pozdrawiam, Andrzej z Norymbergiji.

a ja myślałem ze mam problemy z tłumaczeniem...
może warunki pożytkowe w miejscu gdzie jest testowany ten ul pozwalają na takie rzeczy - nie oszukujmy się: u nas takich raczej nie ma

Dziękujemy za przepis na nozeme.
Co do ula Rodno Woja to takie są u nas może i 20 lat
Widzę że odstęp pszczeli został zmniejszony do 7mm.U nas obowiązuje nadal 7,5mm.Stąd wymiar środka ula 374x374mm.-u nas 375x375mm.
Po dokładnym przyjrzeniu ramce-widać że grubość beleczek ramki jest różna.Górna beleczka-10mm.,dolna 6mm.,boczna hofmanowska 8mm.Odstęp miedzykorpusowy-1cm a nie jak mylnie napisałem 6mm. na innym forum.
Poza tym to przykładowo zimowla u mnie tez na 2 korpusach na ciepłą zabudowę.Latem dochodzi 1-2 korpusów na miód.Ja mam 8cm grubość ścianki korpusu.Jednak na drugi rok spróbuje metody na krzyż -po ustawieniu tak korpusów będą zakarmiane na zime.Co do poprawy wentylacji latem to mamy dennice osiatkowane ,pajączki w dennicy i inne metody na przewiew.Zimy u nas póki co są i to cięższe niż rejonie basenu Morza Sródziemnego.Tak że nie wiem czy znajdzie on u nas zwolenników.
Co do ula Ekstra Woja to tez się znajdują u nas.Ja poszedłem jeszcze dalej i wyposażyłem swój ul małopolski w korpus wysoki na 10cm.Do wyłapywania najwcześniejszych pożytków .Jest on kontabilny z ulami małopolskimi.Może służyć jako nadstawka na najwcześniejszy miód.Dwa takie korpusiki dają jeden małopolski korpus.W razie braku korpusów małopolskich służą do tworzenia normalnych uli.Może taki korpus służyć do podstawiania pod zimujące rodziny we wielkopolskich korpusach.Można wreszcie postawić u góry-umieścić podkarmiaczkę górną .
Bobry zjadły wierzby wokół rzek-miodu z wierzb nie spróbuję już więcej .Zapraszam na swoja stronę.
A jakby się kto pytał to są korpusowe Apipol plus i Apipol standart i wiele innych.
Wykonanie tych uli:ze styropianu,z pianki polipropylenowej, drewniane a także wykonane ze słomy.

Niech i wżdy postronne narody wkoło znają iż Polscy pszczelarze nie trutnie nawet korpusowe ule ze słomy maja.
Pozdrawiam

to samo można u nas zrobić tylko jeden warunek - trzeba miec rasowe krainki

Dobry wszystkim i jeszcze ras powtarzam: Pszczoly sie nie bojom MROZU, jest durzo tego inneo co im morze zaszkodzic, ale nie hlodne powiecze. One mogom wiencej horowac jak im jest duszno albo wilgotno, albo majom cienszke dojscie do jedzenia jaki pszypadek jest w durzo do teras nam znanich ul, i to jest nasz blond (weduk winalasce Rodna Voja) od kturago sie nie chcemy albo nie morzemy otkleic.
On zawsze muwi i ciongle powtarza: KTO NIE WIERZY; NIEK SAM SPROBUJE.

Innim razem wiencej, serdecznie pozdrawiam. Andrzej.

Nieprawda
Kiedys podawałem link jak zrobić z jednego ula 10 odkładów. To można zrobić. Aby podzielić jeden ul na 10 odkładów to odkłady trzeba zrobić minimum 3 ramkowe gdy się ustabilizuje pogoda a więc koniec maja początek czerwca. Zatem około 1 maja trzeba rozpocząć hodowle matek. Matki będą do czerwienia ok 1 czerwca. Z trzech ramek odkłady, to kiedy dojdą do siły!!! Trzeba takie odkłady podkarmiać, zasilać czerwiem, bo np u mnie pozytek kończy się po lipie 10 -20 lipca i wtedy się rozpoczyna nowy rok pszczelarski. A kiedy taki odkład może dostać drugi korpus, aby zazimować 2 x po 6 ramek, żeby to miało sens? Do 10 września ostatnia granica kiedy można zakarmiać na zimę. Miodu na pewno nie zbierzesz. Jak się z tym nie zagdzasz to trudno. Zadne wyskokowe matki nie pomogą - 21 dni na wygryzienie czerwia to każdy może policzyć ile pszczół i w jakim czasie matka ci wyprodukuje. Ponadto na samym początku będziesz miał odkłady z pszczoły nielotnej !!! ....
Pozdrawiam
Eryk

Zgadza się Tadeusz. Zapomniałem w tym wszystkim o dennicach osiatkowanych które mam, a które po pierwsze służa do monitoringu warozy, a po drugie, jak się pogoda ustabilizuje do wentylacji - znakomicie ogranicza nastrój rojowy. Zimuję jednak na normalnych dennicach.
Kombinacje z krzyżowaniem korpusów latem ? bajer, a na zimę, no trzeba ilość ramek dostosować do siły rodziny i ocieplić co wyklucza krzyżowanie korpusów. Za obszerny ul, to opłakane konsekwencje, wilgoć pleśń ...
Otwarte dennice osiatkowane na zimę, a powiedzcie co będzie przy 26 stopni minus i silnym wietrze?
Pozdrawiam
Eryk

Zgadza sie, ino pszczoły zimą trzecha chronić nie przed zimnem, tylko przed ciepłem od słońca i po to jest potrzebna izolacja.
Andreas ja te ule co Ty jestes nimi taki zachwycony juz dosyć długo mam i dużo o nich piszę ale dużo kolegów mi nie dowierza, że sa dobre i ogromnie się cieszę, że jest więcej takich co to potwierdzają
Pozdrawiam
Eryk

http://www.youtube.com/watch?v=R_L_0zcQAlY
http://www.youtube.com/watch?v=lMntp4ZeAv4
http://www.youtube.com/watch?v=7b_xL1YwEDc

Dobry, daje 3 filmuw od pana Voje gdjie wydac jak sie pszczoli pszigotowale do zimy, widac miodowom droge pszez zali ul z wiencej nisz 25 Kg miodu. to jest w nagrane poczontkem pazernika tego roku. Pozdrawiam.

A teras daje recepte pszeciw nozemoze i takze na nasze zdrowie: PRAWIDLOWOM PROSZE UWAGA WODA MA BYC DESTILOWANA A NIE UTLENIONA:

Pojemnik na 12- 15 litruw
5 litruw spyritusu 96%
5 litruw wody DESTILOWANEJ
1000 Gr. szalwiji (SALVIA OFICINALIS) Liszcie suche
300 Gr. Cząber górski (Satureja montana) Liscie suche
Ja osobyscie dodalem jeszcze
80 Gr. Piołun(atermisia absinthium) terz suche liscie.

Wszystkie ziola zalac spyritusem zamknuc pojemnik i odstawic na 2 tygodnie. Pszecedzic i zmieszac z wodom i pszelac do butelek ciemnego szkla. Uwaga!! To pachnie tak cudownie ze ja dalem troche do herbaty i od tego czasu zawsze po troche urzywam.

Na jesien dac do 1 Litra extraktu na 50 Litruw syropu (ja daje jeszcze okolo 500 kropli propolisu na tich 50 litruw). Dobrze wymieszac i dac pszczulkom.
Na wiosne Obawionskowo takze tile do syropu i na zdrowie.

Pozdrawiam, Andrzej z Norymbergiji.

Zastanawiam się tylko po co pszczołom 2 korpusy miodu na zimę w klimacie gdzie zima trwa znacznie krócej niż u nas?

I jeszcze jedno korpusy są aż 3 lecz pszczół na moje oko wystarczy na jeden korpus, jak wygląda zimowanie rodziny w której zostawimy dwa razy więcej ramek niż trzeba to chyba pszczelarze z kilkuletnim stażem wiedzą.

W naszych warunkach niestety ten rodzaj gospodarki zakończyłby się bardzo niekorzystnie dla pszczelej rodziny i chyba nie będę osamotniony w mojej ocenie?

Panie Andrzeju a co Pan myśli na temat naszego ula wielokorpusowego ula Wandy Ostrowskiej gdzie ramka jest o 3 cm wyższa niż w ulu opisywanym przez Pana??
Tutaj można poczytać o UWO

Usus est optimus magister.
(Praktyka jest najlepszym nauczycielem).

Drodzy koledzy, drogi panie Daniel, ja moge duzo tego sobie mislec o ulu pani Wandy ale nie powiem glosno bo nie znam i nie robilem s tym ulem. ja tez nieznam Rodnom Voje i wam tylko tlumacze praktyke Pana Voje. Jak som pitania na tomat ul RV, ja sie konsultuje z p. Vojom i wam pszenosze jego pojemanie. My w Niemczech takze dopiero chzemy tastowac ul ktury jest na Balkanie juz pare lat testowani i uwazany jako bardzo dobri i duzo duzo lepszi nisz inne kture tamtejszi pszczelarze uzywali do teras. Pozdrowienia i prosze UWAGA, do nozemozy ma byc woda DESTILOWANA a nie UTLENIONA; ja to zle pszetlumaczylem - pszepraszam.

nic się nie stało przecież człowiek uczy się przez całe życie na błędach

_________________
Pasieka Majowa Pszczela manufaktura

Tłumaczenie z Bałkanów

Jak hodowac Krainki ?

Pszczelarze, którzy zdecydują się rasy pszczół carnica muszą przestrzegać pewnych podstawowych zasad, aby w pełni wykorzystać swojego potencjału:

- Od 20 lipca do 10 września, pszczoły będą produkcyjnych raz zgromadziły łącznie 7 kg żywności, ze 200g dzienne zapotrzebowanie minimalne.

Przed zimą, należy upewnić się, że pszczoły są karmione na tyle, aby ich wystarczająco dużo rezerw do nadchodzącej zimy (około 16/22 kg na bee-hive, a włoski pszczoły potrzebują dwa razy tyle). Te rezerwy miodu musi być w odpowiednim wilgotności i ograniczonej. W ekstremalnych warunkach, jeszcze 3 kg są wymagane.

Ogólnie rzecz biorąc, Carniolan pszczoły zużywają 5 do 9 kg w okresie zimowym, podczas gdy reszta jest zwykle stosowany w skoku

- Najlepiej byłoby, gdyby pszczoły Carniolan wymagać od 250mm do 400mm ograniczonej rezerwy w wysokości miodu w ulach organów, rozłożone w czasie od 9 do 12 klatek.

- To może być odwrotny do zamierzonego karmić pszczoły szybko i ostatnio.

Jeżeli następuje proces o których mowa powyżej, klaster zimą powinno wchodzić więcej młodych i silnych robotnice do optymalnej zimowych warunkach (od -5 do +5 stopni C).

Jest to ważne, aby zapewnić wczesną wiosną budować.

Carniolan Queens rozpocząć jaj już w połowie stycznia. W lutym, wielkość kolonii jest zazwyczaj ograniczona, a proces składania jaj następujące stałe trasy.

W marcu i kwietniu, wzrost gałęzi jest niezwykły i, w rezultacie, pokrzywka się wypełnić dość szybko z czerwiu.
Warto zauważyć, że istnieje ryzyko roi, a) zapewnienie, że 450 pszczół przekracza objętości 1dm3, b), że ramki są wciąż pełne miodu oraz c) że pogoda jest przyjemne. Rojenie staje się nieunikniony, gdy istnieją 520 pszczół na dm3.

Ważny fakt, aby pamiętać, że gałąź wzrost populacji 450% w ciągu pierwszych trzech miesięcy od wiosny ( 16/22 tysięcy w zimie do 80 tysięcy w połowie czerwca)

Od siebie moge dodac że u nas postepuje sie identycznie i wtedy widać dopiero efekty działalnosci Krainki.

No tak, ale na filmach jest 2 korpusy można powiedzieć pełne miodu i w korpusie gniazdowym również jest jeszcze pasek 3 i więcej cm miodu co daje przy proponowanej przez nich wielkości ramki około 20 kg miodu w korpusie a więc na zimę pszczoły mają nawet więcej niż 40 kg zapasów. Z doświadczenia mogę powiedzieć że 15 kg rodzina może "zjeść" przez zimę a więc przy pierwszych pożytkach w ulu jo którym dyskutujemy jest jeszcze około 25 kg (syropu)

To tłumaczy dlaczego w tym ulu wybiera się w sezonie więcej "m i o d u " niż we wszystkich innych znanych na świecie Już przy pierwszym miodobraniu mamy około 40 kg z ula (25 kg - to syrop z zimy i 15 kg normalny wiosenny miód)

Kolego Andrzeju
Ja zobaczyłem te filmy, które linki podałeś i juz wiem co to jest Rodnom Voje, tłumaczy to dla mnie wszystko, juz też nie mam żadnych pytań, bo samo przygotowanie do zimowli daje mi obraz, z kim mam do czynienia.
Pozdrawiam
Eryk
Do kolegów z forum
My sobie udowadniamy ile to można zrobic odkładów w ciągu roku z jednego ula i ponosi nas fantazja, ja tu analizuje nowy medikament i ... wpadam w pułapkę ... po co dalej miałbym pytać, czy to ma być woda destylowana czy zwykła... a jak destylat to czy jest tu jakaś logkika. Wystepuje tu za dużo niedorzeczności, oprócz już wykazanych , a teraz trzy korpysy, ul ze śladową ilością pszczół, wentylacja - korpusy na krzyz a otwór na wylotku tyci tyci i z tego w przyszłym roku będzie 10 odkładów i miód
Są ciekawsze tematy i zajęcia niz zajmowanie się praktyką Rodnom Voje

Pytanie do Klemensa i Typersa

Czy mieliście do czynienia z Krainką jako rasą

Od zawsze czyli w moim przypadku jakieś 15 lat

Stało sie, bo mógł napisać po prostu woda, w każdym języku woda jest woda czyli Wasser ist Wasser, bez przymiotników
Kolega Andrzej z Niemiec albo bardzo mało wie o pszczołach i sie uczy, albo z nami pogrywa "robi z nas niezłe Jaja"

Panie Kolego Leszek czyli dla włoszek dajesz 44kg pokarmu
Nie trawię tego co wyżej, Nie gniewaj się Ta dyskusja zmierza donikąd. Dochodzę do wniosku, że niepotrzebnie daję się prowokować i niepotrzebnie w niej uczestniczę. Czy tak trudno zrozumieć, że u nas są inne warunki, na dobrą sprawę do 15 kwietnia u nas nie robimy nic, a zywiołowy rozwój rodziny pszczelej u kolegów nie mieszkających na południowym zachodzie Polski, lecz w ostrzejszych warunkach,(jak u nas rzepak kończy kwitnienie to i innych dopiero zaczyna ) jest kiedy...


Pozdrawiam serdecznie
Eryk

Dla mnie również temat ula proponowanego ostatnio tutaj nie ma sensu:

Rodzina pszczela to nie szablon, w większości przypadków jedna rodzina różni się siłą od pozostałych w momencie przygotowania do zimowli, i mógłbym nawet przełknąć fakt że można bardzo silną rodzinę "ścisnąć" i zostawić do zimowli na takiej ilości ramek jak rodzinę ponizej siły przeciętnej, ale zostawianie rodziny słabej a nawet bardzo silnej na takiej ilości ramek na zimę, że powiem żartem "pszczoła pszczołę szuka po ulu" zawsze zakończy się niekorzystnie.

Drodzy Panstwo, tlumaczenie my nie pada lekko(zwlaszcza pysanie po polsku), moglem lepiej napisac recepte po niemiecku lub po yu. i wtedy by nie bilo blenduw ale cus, stalo sie.
Teras do was moji drodzy. Najlepiej bylo by jak bi ktos z was umjao po jugoksku ze by mug pszeczytac cali forum o RV od 2004 do 2009 r. i wtedy opowiedzic w polsce jak to wszystko sie odwijalo. Albo ktos hentni psisle mailem swoj numer telefoniczny i ja do niego zadzwonie i wszystko mu opowiem. dla czego to pisze? Sprobuje krutko: TO co sie teras zaczina na waszym forum, to Serbowie, Kroaci i Slowiency pszeziwali 5 lat temu i teras ten sami film zaczyna w Polsce, w Niemczech, w Austriji, Szwajcariji i we Wloszek, a tak by bylo napewno i w Australiji i Brazyliji czy gdzes indzej.
Dam jeden pszyklad: czy biscie tak samo zareagowali jak by wam ktoz pszedstawyl jakis nowoczesni samolot ktury nie pczebuje silnyka ze by leczic albo cos podobnego. Ja uwazam ze by kazdi z nas powiedzao: nie nie ja umiem uprawiac samochodem ale samoletem, to nie wystarczy. Ja nie wiczytalem jesze instrkcje obslugy zobaczilem tylko na krutkim filmie jak ten samolot startuje na trawie i pszeczytalem w gazecie krutki opis,ale nie wiem jak on badzie reagowal u nas na asfalce i jeszcze pszy takim zimnim powietczu jake u nas jest. Napewno byscie sie nie odwazily cos na ten temat powiedzic, zanim by wam bylo pozwolone ten samolot wytestowac, sprawdzic, zbadac i do piero cos o nim twierdzic.
Jak zobaczymi kobiete na ulici, tez nie mozemy komentowac o jej harakteze hocas mamy cos podobnego we wlasnim domu: Pszeces ta na ulicy ma nogi jak moja w domu, rence takze ma?- ma, nawet bardzo podobne do ronk mojej zony. Blondinko tez jest. WIENC, TAK SAMO BYLO w ciongu 5 LAT W YU: na poczontku stare pszelarze byli bardzo skepticzny, kazdi chcao dolozyc troche swojego piepszu do supy. Nowy pszelarze natomiast byli bardzo ciekawi i hcieli wszystkego sie dowiedzyc. Po dlugim polemizowaniu mlodi jus startowaly iwszystko bylo w porzontku, a stary pszczelarze powiedzieli ze tak, to jest dobri ul ale ja mam pszeciessz 200 ul LR to my sie nie oplaca zmieniac. W zeszlym roku i z wlaszcia tym zaczynajom innom piosenke spiewac. Pszeboduwujom swoje LR,na RV. Ja was na to nie zmuszam ale prosze komentowac dopiero po wyprobowaniu, a probowac najlepiej w grupie. Kupic, albo zbudowac 4- 5 ul i testowac ruwnolegle z innim ullom i poruwnac. To wszystko pysze dla tego bo inni pszczelarze to jusz zrobili i twierdzom ze ul jest bardzo dobry i jak najbardziej radzom mlodym pszczelarzom ze by s tym ulem zaczynac. prosze nie hwalic a ni nie odwracac niepoznajoc zeczy. Postaram sie w bliszym casie postawic krutkom instrukcje obslugi ulu i jego wlwsciwosci kture, powtarzam: napysali ludze ktury ten ul jusz sprawdzili. Pozdrawiam serdecznie i co zlego, to nie ja. Andrzej.

Proszę mi nie mieć za złe, żeby zakończyć ta dyskusje i się nie logować.
Niemieckie rozwiązania DNM są prawie takie same jak ul Dr Ostrowskiej. Ul Rodnom Voje, to jest tak Polski UL WIELKOPOLSKI wynalazca sobie obniżył ramkę z wysokości 260mm na 200 mm i chwali jako swój ul co może co niektórych w Polsce ...
Profesor Zander swój ul opracował na wysokość ramki na 200 mm , potem Uczeni Niemieccy doszli, że lepsza jest ramka na wysokość 220mm.
Standard ula wielokorpusowego wysokość jest na 230 mm . Pewnie że można to obniżać, ale takie obnizanie poniżej 180 mm jest bez sensu jeżeli chodzi o rodnie. Co do miodni może być niższe, ale ze wzgledu na to iż korpusy powinny mieć ten sam wymiar, co tłumaczenia nie wymaga, powinny być na 230 mm, 220 mm mogą być czemu nie i na 200mm , ale który rozsądny będzie miał ule jak do nich nie kupi akcesorii - węza!! ramki, kraty , itp.
Jest ogromna literatura w Niemczech !!! w Polsce!!! wypracowane metody gospodarki wielokorpusowej. W Polsce jest temat dokładnie przerobiony, koledzy maja ule wielokorpusowe różne nie tylko Dr Ostrowskiej i sobie chwalą. Ten co wybrał wielokorpus i go ma w pasiece, nie zmieni już swoich poglądów - zainwestował w sprzęt i jak kasę wydał to ... Ci co maja dadanty tez sobie chwalą, bo dadant ma mało ramek i jest mało pracochłonny. (Ma tez wady, ale to ma każdy ul)
Żeby nie przedłużać
Herr Andreas
Dieser Beuten, den Sie prahlen, habe ich schon seit 1982.
Ich kenne mich sehr gut aus, wie man mit dem Beuten umgeht.
Es handelt sich um einen Beuten von Dr Ostrowska Wanda, der 30 Rahmen in der Größe von 360 mm x 230 mm hat.
Es ist die fast die gleiche Lösung wie der in Deutschland angwendete und bekannte DNM.
Mt freundlichen Grüßen
Eryk

PS.
Z. B Interessante Imkerseiten
https://www.uni-hohenheim.de/bienenkunde/
http://www.laves.niedersachsen.de/maste ... 20_D0_I826
http://www.llh-hessen.de/cms/bienen/2548.php?z=1
http://www.lwg.bayern.de/bienen/info/
http://www.imkerverein-tempelhof.de/js/index.html

Drodzy Panstwo, ja sie z nowu wtroncam ale hce pare slow napisac. Jedni pysze ze majom taki sami Ul jusz ponad 20 lat a tam som rame 360mm dluge i 230 wysoke, to wtedy nie moze byc to samo. Piszece ze ja jestem zachwyconi RV ulem i ze stare pszczelarze majom jusz swojom ulubionom ule i ze nie bedom teras ych zmieniac.
TERAS ODPOWIEDZ:
Tej uli prawdopodobnie niema jeszcze nikt w Polsce, bo nie tylko ze sie rozmiary ruzniom, to i caly sposob hodowania jest inny.
Ja nie jestem zachwyconi tim ulem ale czitajonc na forumach na Balkanie, dowiedzalem sie ze som stary pszczelarze ktury jusz rok czy dwa probujom tego ula i PO PROBOWANIU bardzo chwalom i pozitiwnie piszom.
Czytajonc parametry i instrukcje i pszezycia pszczelarzy s Balkanu wydaje mi sie ze to dosc czykawe i dla tego pysze we waszym kraju ze by was zachenczyc do PROBOWANIA z tim ulem a nie do komentowania i osondzania czegos czego nie SPROBOWALISMY. Kto niechce ten tez nie musi probowac. Kedy my w Niemczech i wy w Polsce i oni we Szwajcarji i tamci we Wloszech i ini i ini ten ul sprawdimy i stwierdzimy ze jest naorawde taki jak go na Balkanie jusz chwalom to wtedy bendze psziszlosc dla MLODYCH pszczelarzow a i dla starszych, ktury sie odwarzom na cos nowego.
Ja podaje 4 FILMY gdze wydac jak som Pszygotowane pszczoly do zimy, moze sie uda zobaczyc bo YouTube robi nieraz probleme.

ZAZIMLJAVANJE EKO VOJA 1. DEO
http://www.youtube.com/watch?v=En_7oAye ... r_embedded

ZAZIMLJAVANJE EKO VOJA 2. DEO
http://www.youtube.com/watch?v=4bpxUKtX ... r_embedded

ZAZIMLJAVANJE RV U 2 NASTAVKA
http://www.youtube.com/watch?v=xYsVlX7I ... re=channel

http://www.youtube.com/watch?v=xYsVlX7I ... re=channel


NIZEJ podaje tekst po Niemiecku i prosze "KLEMENSA"- pana ERYKA ze bi pszetlumaczyc tak jak tamten tekst popszedni i ja sie postaram jeszcze postawic tekst o wychowaniu z jednego ula 10 odkladuw. Pozrawiam serdecznie i dzekuje bardzo, Andrzej.


ENTSTEHUNG RV (PRODUKTIVE VOJA) UND EV (ECKO VOJA)


Pojawienie Rodna Voja

Drodzy pszczelarzy jest to próba odpowiedzi na złożone pytania, takie jak RV i EV urodziły się i co one przynoszą.

Jestem przekonany, i już potwierdziło wielu pszczelarzy z uli po badaniu może być, RV i wiele mailVoordeel EV z innych uli. Te dwa ule są również KOMPATIEBEL i mają równe podłogi, sortowanie siatki okładzinowe i okładki. Możesz pszczelarzy z EV bez przewodów ramki i naturalnie rozwiniętych uli.
RV i EV bardzo lekkie ramy, z tych pszczelarzy jest bardzo prosta, można zrobić bardzo niewiele błędów i oszczędza wiele czasu, reprezentujących kilka uli wiele godzin. Mogą one stanowić w sezonie popularnego TEN Nowe narody, a jednocześnie zbiór miodu) (o takiej możliwości w innym terminie.
Narodu rozwija się bardzo szybko i łatwo, reguluje się niemal wszystko, pszczoły żyją dłużej i wykorzystać słabe powrót na znacznie bardziej intensywna niż ludzie w innych uli, a nawet do 100%, z dobrą wydajnością i 50%. W tym systemie nie ma martwych przestrzeni między żebrami (na DEAD SPACE będzie napisane dalej), ponieważ pszczoły przetrwać bardzo dobrze nawet najsilniejsze zimą. Oto pszczół miodnych to nie budowanie czapkę nad salą czerwiu ale zawsze zaczynają się od przechowywania miodu powyżej. Te ule pszczół po raz pierwszy prawo Maas, pod względem długości i szerokości ramki. Wiemy, że średnica winogron stanowi około 6 klatek i że osoby te mogą rozszerzać, każdy w górę (którzy nie bronić separator sieci w gałęzi). Jest to pierwsza zdobycz magazyn o pszczoły do zaakceptowania, ponieważ w ramach Dead Space jest skurczyła się do minimum. Te ule są skrzyżowane stronach ramki ramki na dole zimno, a następnie ciepłe, zimne jeszcze, i tak dalej. Konstrukcja ta powoduje naród lepszy klimat i dużo więcej możliwości przemieszczania się (zob. także później).
Jestem mniej lub bardziej przyjść szansę na rozwój tego łupu:
Zacząłem Farrar, geimkert z DB, a następnie włączony do par lat w LR. W 1997 roku miał wiele strat. W przeszłości zimy kilka osób zmarło z głodu, mimo że prawie dziesięć kilogramów żywności zostały pozostałe. Również w tej samej ramce, miodu jest z powrotem w lewo i przód, pszczoły były martwe, ramowe były zbyt długie i miód był z powrotem na zimno. W miód-cap pozostało dużo miodu i pszczoły nie udało się uzyskać poprzez DEAD SPACE górę. W tym momencie zrozumiałem, to nie jest brak żywności jest winien, ale jej nieprawidłowe stanowisko martwych spowodowała moje pszczoły. Ze względu na dużą długość ramki pszczół miodnych przechowywanych w przedniej i tylnej. Ze względu na nadmierną długość ramki, szyny ramy musiały być grubsze i stworzył martwej przestrzeni. Pszczoły muszą ważyć od 10 do 20% udało się dotrzeć na szczyt miodu. W tym momencie zdecydowałem się eksperyment, w którym zbuduję inny łup.
Od Honigschleudern Zauważyłem w ramy postępowania w przestrzeni wentylacyjnych w kilka uli, pszczoły w plaster miodu całej przestrzeni do rozszerzenia zakresu i wielkości są wypełnione miodem. W tym momencie zrodziła się idea, aby obrócić żeber.

Pierwsze ofiary RV z ramek w ramce RV RV z młodzieżą byłem +1.997-ci
W czasie pierwszej klatki RV do drugiej klatki LR poprzecznie, wykonane i pokryte z resztą zarządu. Miałem 17 lub 18 osób, a dla mnie była to tylko eksperyment, chciałem po prostu spróbować wszystkiego. W 1988 roku miałem 4 RV w Mower.

Pamiętam, że chciałem pokazać RV z 18 krajów w 2000 r. spadła na górę, tam gdzie innych pszczelarzy były dość dumny z mojego nowego systemu. To było wapno zbiorów drzewa i chciałem udowodnić sobie, że mogę zbiorów z tego systemu, więcej miodu niż ich koledzy. To było Fellschlag. Dzięki bardzo dużo ciepła, zbiorów po zaledwie par dni się skończyły - spalone w ogniu. Następnie przeniósł się na polach słonecznika. W tym czasie pszczoły przetrwały poważne katastrofy. TYLKO pszczół YOUNG jadłem około 70 do 80% własnych czerwiu. Starych pszczół staje się coraz mniej jako naród znacznie zmalał. W każdym łup przykład wciąż od 3 do 4 kg miodu, a ja widziałem po raz pierwszy, jak te stare pszczoły poświęciła swoje życie dla ludzi i ich jakość mają. Była to naturalna Fennomen Mam gênant DOBROWOLNE BIENENSCHTERBEN. Stare pszczoły nie chcą pozbawiać się żywności, którą wyprodukowali z ostatniego znaku Jele Royal i wziąć pod nowy pokrowiec potomstwo (bez podziału sieci), a potem po prostu znikają z uli.

To było po prostu naturalne ograniczenia ludzi kosztem jakości.
Po zaledwie 7 do 8 dni na polu Sunflower w górę strony wszystkie pełne miodu i potomstwo rozprzestrzeniło się na 3 do 4 klatek na 7 do 8 Jak zrozumiałem, po raz pierwszy, co to jest i jak działa życie z Folkes, wygląda na to, strukturalne i jak wiele znaczy mieć jakość hodowlane rozwinięte.
Zauważyłem, że dobra struktura ludzi, a nie wielkość znaczenie. To można poprawić poprzez podzielenie sieci na pierwszej klatki, struktury zbiorów i wiele więcej miodu.
Mógłbym rzucać 4 dni wcześniej niż w innych pszczelarzy, którzy tu byli.
To był ten moment, gdzie byłem na pewno świadomość, że RV i ma ogromne zalety w stosunku do innych uli.

Zip ulach rzut centrum podczas samego zbioru, dwa, plus duże ilości miodu, a także łatwość w opiekę nad ludźmi, a także lepszego rozwoju osób, plus większe zimą, a także znacznie zmniejszonej skłonności do stabilnego brood rój i kilka pokoleń zdrowych pszczół i są bardziej trwałe (pszczoły żyją około 80 dni w lecie).

W tym czasie chciałem magazyn do budowy ram drapieżne są jednakowej wielkości, (nie dłużej niż 10 klatek są pogrupowane w ramach wiemy średnicy kłus 6 klatek jest plus 2 a.m.-2 p.m. Bzw ramki z pyłkiem. Miodu). Plemię było formie kwadratowych pokoju na 2 ramki, którego granice są skrzyżowane. Dokładnie tak 2 ramy obentrüber miodu. Więc mam możliwość blokowania tuż przed królową w silne ramy dochodów i tym samym zwiększenie komory miodu na 3-strony do dziesięciu. Zrobiłem prawie wszystkie żywności jest przechowywany w temperaturze powyżej potomstwa, a także wszystkich osób, aż do wiosny będą dostępne. Wysokość ramy powinna być mniejsza niż średnica gromady zimą, rozprzestrzenianie się normalnie rozwinięte naród na 2-th ramek, a przez całą zimę w kontakcie z żywnością. Przez przejście ramach Stworzyłem bardzo dobry mikroklimat i rynku znacznie się poprawiła.

Później zauważyłem, blokady Queen poprzez podzielenie sieci w 1-th ramki, siły ludzi nie przesądza sprawy, które musimy przedłużyć życie pszczół nawet do 80 dni i rodzaj pszczół zimą stwarza solidne i trwałe.
Według moich obliczeń, wysokość ramy nie powinna przekraczać 198mm, ponieważ długość wnętrza ramki 344mm, wysokość powinny być przewidziane na połowę lub mniej (172mm) przez odpowiednią formę prostokąta. Mam jednak suma 172mm + 10mm + 6mm dolnej szyny ramki pod paskiem + 10mm przestrzeni między ramą = 198mm, 200mm zaokrąglonym. Więc mam rozmiar magazynu stworzył osób fizycznych ofiarą polityki rozwoju.

RV i pokrzywkę EV tylko o wiele lepsze niż innych ofiarach na słabych uprawach (do 100%) o silnym zbiorów i mniej (około 50%) więcej miodu.

Na przykład, niskie zbiory z RV lub EV, rasy są naturalnej wielkości. Pszczoły będą blokować umieścić królowej jaj. Tłum jest ZAWSZE w miodzie VOREDERGRUND OVER Brut. Pszczoły jeść jaj i potrzeby poprosić ich przechowywania pyłku i miodu. Po zbiorze, nie zwiększy to ich królowej i jej ludzie znów powoli.

W ulach z brood zbyt duża, podczas gdy słabe zbiory smarowania królowej, czerwiu i pszczół stracić wiele czasu i energii z Bruterhaltung.
Po zbiorze mamy wspaniałych ludzi i bardzo mało lub prawie wcale miód, i sam ten fakt nie może blokować pszczoły królowej.

Dlatego rasy nie powinna przekraczać 35 - kwota 40.000 komórek i pisklęta w drapieżne RV w 1 ramek 48000 komórek. Gdybyśmy mieli do położenia siatki podziału na 2 strony, a mianowicie wzrost 96000 komórek, a następnie dostać się do dolnej części miodu.


W ulach RV, pszczoły przechowywać miód, jak w naturze, od góry do dołu. Kogo ludzie normalnie rozwinięte, z czego około 40.000 pszczoły i królowa w 1-th ramki są oddzielone, pszczół miodnych w 4-th ramki zapisane, a potem dalej w dół. Pod koniec 4 części centralnego w 2-th ramki, czuł powyżej siatki dzieląc z miodem. Dlatego pszczoły są stymulowane przez cały czas przechowywania miód do miodu cały pokój jest pełny.


W ulach bez prawa MAAS, pszczoły przechowywać miód, tuż nad czerwiu i miód do tworzenia cap. Oto pszczelarza, ramki miodu z rasy są umieszczane na górze, stymulując tym samym pszczoły. Ale budowy uli z większymi Brutreumen aktów destimulativ do ludzi. Ze względu na ramy wysokie lub zbyt długo dochodzi do wykształcenia bardzo wysoki pułap i blokady kolonii pszczoły miodne.


W ulach RV EV w krokach co 1-go klatek z 48000 komórek od końca kwietnia do początku czerwca, ludzie będą budzić cały czas. Od tego czasu aż do połowy sierpnia jest stabilna. Taki stan w ciągu całego sezonu jest bardzo bezpieczny i usunięte tylko 3-4% osób rave o tym bez ciebie komórek królowej.
Oczywiście powinny one zostać usunięte, jeśli są niskie w małych narodów dochodów i należy regularnie sprawdzać, 3-4 rama z zamkniętą rasy były startu i dałoby słabszych narodów lub wykorzystywane do tworzenia nowych narodów. Aby usychają jej miejsce nowej mocy z bazy o strukturze plastra miodu, lecz pomiędzy potomstwo. Tak więc, rój stok jest zamknięty.


Dla RV i EV, ludzie nigdy nie będą słabe i bardziej niż pszczoły rodzą się śmierci i jakość ludzi jest zawsze bardzo dobra. W takich sytuacjach, gdy ludzie zablokowania królowej, ilość pyłku wniesiona w stosunku do otwartego czerwiu uprawy jest bardzo przerażające, i znacznie większy od pozostałych uli z dużą komorę czerwiu, gdzie królowa nie jest zablokowany.
Rozkwit w takiej sytuacji wiele w raju i cieszyć się pszczoły, a tym samym
są zdrowsze i żyją dłużej.


Od połowy sierpnia, ilości osób zamienia się w jakość. RV i narodów EV przygotowują chorych prawie w całości na zimę, tak że trzeba być zabezpieczona przed chorobami. Zima jest bardzo dobra, pokrzywka bardzo dobry mikroklimat
i rozmyślać zaczyna się wcześnie. Dla upraw rzepakowy należy położyć siatki podziału na 1-klatek th 6 klatek, w których jedna z najmłodszych ostatnio czerwiu. Pozostała część czerwiu jest rozprowadzany na 2-go-go i 3 strony. Tak więc, pszczoły zbierają nektar i zatrudnia plastrów i nie chcą zachwycać się na wszystkich. W tych ulach gdzie długość ramki jest równa szerokości 10 klatek, pszczoły produkują więcej miodu w wysokich dochodów z 50% i 100% wzrost niski.


DEAD SPACE Magazinbeuten począwszy od szyn klatkę do dolnej ramy + klasie pomiędzy ramą i dolnej ramie w ramie w górę gongu + dolnej granicy pasa w górę gongu.
Pszczoły starają się przezwyciężyć ten tak zwany "DEAD SPACE, ale niestety nie zawsze skuteczne, w szczególności nie w zimie. Pszczelarze starają się pomóc pszczoły, i to udało się wynalazca RV i najlepszych EV. Pamiętaj przypadku RV i pszczoły EV, że przejście z 2 stron i ledwie się cały RV lub EV Magazyn drapieżne niż w wysoki ze względu na odległość od plastra miodu z plastra miodu na 2 ramki to tylko 26mm.


Alda nie Zuffal, naród jest najprostszym sposobem z ramki jest dłuższy niż szerokość 10 klatek, dzięki czemu we wszystkich nowo budowanych Magazyn łup przeszedł w bezpieczny i życia bez stresu. Co najważniejsze, jest to także kolonii po raz pierwszy, ponieważ jest to jedynie wprowadzane do uli, biorąc pod uwagę możliwość rozwinięcia ponownie w sposób naturalny, w którym Herschafft Queen właścicielem i nie UMGECKEHRT. Dzieląc kraty LUDZIE Herschafft tym sensie jest jeszcze łatwiejszy w sumieniu.

WNIOSKI:

Twórca najwyraźniej bardzo dobrze zrobione, plus wiele punktów, które utkwiło w roku, zanim prawda obecne w różnych uli nawet par, a także budowy własnych bardzo dobrych pomysłów, a następnie karmi przyszłości tworzone są aż był ktoś lepszy.
RV i EV Magazyn drapieżne są lepsze od uli istniejących. Pszczelarze z RV i EV nagle staje się bardzo proste, niemal dziecinną igraszką. Pszczoły spędzić zimę bardzo bezpieczne i zdrowe, a wiosną i latem, żyją stworzenia nieakcentowanych i wiele więcej miodu. Klatki są łatwe i praktyczne dla pszczelarzy.

GE ma 2 punkty świetle plus w porównaniu z RV, klatek (RV-rama pełne miodu waży około 2.2 kg i ge-rama pełne miodu ok. 1.1 kg). I bardzo duży plus po stronie EV drapieżne - można w czerwiu i miodu w obszarze bez pszczelarzy Drath i wszystkie pszczoły HONEYCOMB NATURAL bardzo szybko i bardzo dobrze rozwinąć. To przyczynia się do zdrowia ludzi.

Hmm chyba spróbuję sobie tego ula. Żyłka eksperymentatora i czysta ciekawość się we mnie odezwała. 3 ule?? Nie tak strasznie a w razie czego łatwo przerobić na daszki i dennice. Pomijam tu kwestie wielkiego wachlarzu modyfikacji gospodarki odpowiednio dostosowanej do warunków Polski.

Pozdrawiam Psepscółek.

_________________
Pszczelarstwo jest jak narkotyk... jak zaczniesz to nie możesz skończyć...

Lasaja.
Na temat zazimowania, dzięki tobie wiemy już dostatecznie dużo. Nie mamy natomiast rozeznania jak wygląda całoroczna gospodarka w tego typu ulach. Mnie osobiście najbardziej interesują ekologiczne metody walki z warrozą stosowane przez tamtych pszczelarzy, bo sam ul "Eko Voja" mamy już w Polsce od dawna. Jest to ul wielokorpusowy 1/2 Wlkp - albo jak kto woli "Eko Vielkopoland" o ramce 36cm na 13cm. W przyszłym sezonie przerzucam się na gospodarkę tylko w takich ulach , bo są lekkie, funkcjonalne a ja mam już bardzo dużo lat i nie mam sił do dżwigania.
Pozdrawiam Janusz.

Kol. Klemens napisał
Ul zdobył srebrny medal i drugie miejsce na międzynarodowej wystawie nowości i wynalazków. A co to jest za ul, czy nie nasz czyli wielkopolski o obniżonej ramce, czyli Dr Ostrowska - 4 cm w dół, a jak 1 cm wyżej co to co ma Nasz kolega tpuzio. Tadeusz popatrz jak jedni chwalą Twój ul, a drudzy jak się irytują.
Nauka nauką Ostrowska i to co Ty Tadeusz zastosowałeś broni się samo. Tego nie trzeba udowadniać.

Dziękuję za pozytywne opinie Kol.Klemensie.
Mój ul małopolski ma właśnie dokładnie taką samą ramkę jak ul Rodno Woja 36cmx20cm.To taki ul Polski Rodna Woja -wykonany ze słomy i bez żadnego medalu.
Też zimuję na dwóch korpusach-tyle że na zabudowę ciepłą obydwa- a nie na krzyż.
Jak już pisałem spróbuje zimowli na krzyż ustawiając korpusy w kilka ulach przed podkarmianiem.Zobaczę rozwój wiosenny i wydajność miodową.
Co do filmów to pszczoły jakby jeszcze luźno na ramkach-nie tak jak u nas o tej porze.Wydaje mi się że jest ich mało.Szczególnie w ulu Eko Woja-na tyle korpusów pszczół zdecydowanie za mało,W naszych warunkach trzy korpusy na czarno obsiadane przez pszczoły by wystarczyło na zimę.Spodobała mi się podkarmiaczka.Myślę że jak kol.Klemens przetłumaczy z niemieckiego znowu coś się dowiemy.
Miło mi natomiast że moje wyliczenia co do wielkośći ramki się sprawdziły w innych krajach.Rzeczywiście konstrukcja ula małopolskiego zaczyna bronić się sama.
Jednak sporo mi się obrywało.Szczególnie od kolegów z zarządu rej.koła PZP.Tu wręcz jak nieraz pisałem byłem wyśmiewany,lekceważony.Dlatego między innymi po 24 latach przynależności do PZP odszedłem do SPP Polanka na wiosnę tego roku.Zostałem ciepło przyjęty przez jakby nie było nieznanych członków.Takie jest jeszcze życie.
Tu szczególnie apel do młodych pszczelarzy niech się nie dają.Niech eksperymentują-młody wiek jest od tego aby poszukiwać nowych rozwiązań.
Pozdrawiam serdecznie wszystkich i oczekuję na tłumaczenie.