FORUM PSZCZELARSKIE "AMBROZJA" WITA MIŁOŚNIKÓW

http://www.varroa-hilfe.de/

Witam Pod tym adresem jest propozycja udziału w testowaniu nowego leku roslinnego p -warrozie. Prosba do znających dobrze niemiecki o podanie wiecej szczegołów.Lila

_________________
LWB

Witam Czyżby na forum nie było nikogo , kto zna niemiecki ?Lila

_________________
LWB

Eryk gdzieś się zmył z tego forum.

Lila , ja trochę znam niemiecki , ale to nie jest to żeby się popisywać . Jednak trzeba zaczekać na Eryka .
On to zrobi dokładniej , wiem że nawet kropkę potrafi przetłumaczyć .

Wysłałem im dane jak podają do dziś nikt nic nie odpisał
>>>> Oto ta strona w Polskim jenzyku <<<<

Eryk był widziany na innym forum.

_________________
A wy , pszczółki pracowite ,
Robotniczki boże ,
Zbierajcie wy miody z kwiatów ,
Ledwo błysną zorze !A wy , pszczółki , robotniczki ,
Chciałbym ja wam sprostać ,
Rano wstawać i pracować ,
Byle miodu dostać !

Eryk wracaj na Ambrozję , tłumaczyć tekst . Gdzie się szlajasz po innych forach , czekamy na Ciebie .

Nawet na niemieckim forum pszczelarskim nie bardzo wiedza jak potraktować tą ofertę testowania preparatu za dużo niewiadomych i tajemnic.

Witam


Sklenar ma zupelna racje, wlasnie przed chwila czytalem co niekture fora niemieckie i nikt nic nie wie, moim zdaniem jest to blef dla wylapania danych od pszczelarzy, adresuw telefonuw stron internetowych adresuw mailowych idt.
Bedac przed kilkoma tygodniami na najwiekszej imprezie pszczelarskiej dla pszczelarzy zawodowych, na poludniu niemiec w miejscowosci Donau Eschingen nikt nic takiego nie pszcdstawil czy nawet wspominal, zawsze jak cos nowego wychodzi to i tam pokazuja sie ludzie i chca sprzeda swuj produkt, ale takich tam nie bylo.
Czytajac cala strone internetowa tej zekomej firmy niczego sie nie dowiaduje z tekstu wstystko kreci sie o podanie danych kontaktowych i nic wiecej.

To jest 100% BLEW!!!!!!!!!!................

Dzwonilem do Pana doktora Liebiga z uniwersytetu Hoheim kolo Sztudgartu i on mnie zapytal CZ WIERZE W CUDA!!!!!!!!..............
Pozdrowienia Krzysztof K

W życiu nie widziałem w jednym poście tylu błędów ortograficznych... moje oczy.... krwawią...


Ale dzięki za info. Byłem bliski zamawiania.

Witam


Dzieki za mile pokrzepiajace slowa!!!!!!!!!...............

Od 25 lat mieszkam na terenie Niemiec i nie urzywam wcale jezyka polskiego, co do piero o pisowni!!!!!!
Ccialbym cie widziec jak po 25 pobytu w Gebelsowie i po 30 latach od szkoly podstawowej czy tak bys bezblednie wladal jezykiem Polskim???????..........
Nastepnym razem moze bede pisal po Niemiecku i bezblednie!!!!!!!! zeby ci serce nie peklo!!!!!!!!!!...........ale czy wszyscy sie doczytaja?????????..........
Pozdrowienia Krzysztof K

Krzysztof K nie martw się jest i tak wspaniale. Pozdrawiam

_________________
Wacław Białogłowicz

Sam cholera tam pisałem ico i nic nawet pocałujta w D*** wójta nie odpisali
Sulik poszukaj Moich postów pisanych z Anglii - poprawiłem kilka resztę mam serdecznie w nosie jak ktoś ma kompa bez znaków polskich to tak wychodzi z bykami i co z tego liczy się przekaz a nie ilość błędów

Oczywiście że tak Nie chciałem nikogo urazić to tylko taki żart był po prostu już wyobraziłem sobie swoją żonę polonistkę jak załamuje ręce. Kłaniam się w pas i kuksańca wywijam.

Żartując sobie dalej , ciekawe ile błędów popełniła by Twoja „ Sulika ” ( Eleni ) na przykład , dostawiając ramek , węzę lub ustawiając gniazda na zimę . O hodowli i poddawaniu matek nie wspomnę a każdy ma swoje dobre i złe strony jak śpiewa to M .M lub A.G choć wolę wykonanie tego pierwszego . Ja Ci mówię jest dobrze , jest dobrze ,ale nie ............jest i z tym pisaniem przez pszczelarzy . Nie wszyscy mają tak połączone wykształcenie i zawód , nie muszą być wszyscy dwa w jednym , czyli humanista – pszczelarz .

Sehr geehrter Herr Boguslaw,

wir beziehen uns auf Ihre Email-Anfrage und dürfen uns für Ihr Interesse
an
dem Test zur Varroa- Bekämpfung bedanken. Da nun der optimale Zeitpunkt
gekommen ist den Beutereiniger einzusetzen wollten wir bei Ihnen
nachfragen,
ob Sie weiterhin bereit sind an diesem Test teilzunehmen bzw. die optimale
Anwendung zu prüfen.
Wenn ja schicken Sie uns doch bitte Ihre Adresse, an die wir den Reiniger
liefern können.
Das Datenblatt finden Sie weiter unten.


Gerne von Ihnen hörend verbleibe ich
mit freundlichen Grüßen

Dr. Bernd Schade



LUVT GmbH
Alte Kreisstr. 2
76149 Karlsruhe

Tel.: 0172 / 718 35 55

www.varroa-hilfe.de




SMARTSPRAY " B"

"Bienenstockreiniger"

Dieser schnellwirkende Reiniger ist ein neutral eingestelltes, flüssiges
Reinigungs-mittel, welches eine hervorragende Wirkung bei der Reinigung von
Beuten erzielt. Eine Gefährdung für die Biene besteht nicht.

Anwendung:
Die erste Besprühung sollte möglichst nach dem Durchlenzen erfolgen. Dazu
wird die einzelne Wabe zu einem Zeitpunkt, da möglichst viele Bienen die
Wabe bevölkern, herausgenommen und in einem Abstand von ca. 20 cm
besprüht
und sofort wieder in die Beute eingesetzt. Nach ca.30 Minuten können erste
Erfolge auf dem Boden beobachtet werden. Abhängig von Grad des Befalls
sind
weitere Behandlungen zu empfehlen.
Die Bienen werden sich nach der Behandlung eine Zeitlang etwas langsamer
bewegen, da sie durch die Flüssigkeit etwas Temperatur verlieren.

Der Start der Behandlung ist auch später möglich Ist aber auch später
jederzeit möglich.


Verbrauch:
Ca. 30 ml je Bienenvolk, für 26 Waben ausreichend

Inhaltsstoffe:
Rein pflanzliche Stoffe wie z.B. Pflanzenöle sowie in geringer Menge ( <
1% ) ein Emulgator.

Chemische Bezeichnung:
Pflanzenöl; CAS- Nr. 8002-13-9; EINECS 232-299-0;

Nebenwirkungen:
Es sind keinerlei Nebenwirkungen bekannt.

A jak byś to jeszcze przetłumaczył.

_________________
Staram się pisać poprawnie po polsku

Hallo Smartspray dostalem zapisane przez lekarza ,bo strasznie sie poce pod pachami
czyz by on dobra byl na warrose czy na desynfekcje ula??Prosze o odpowiedz??

_________________
http://www.buckfast-zucht.de/index.php?seite=shop

TLUMACZE-----.................................................................................................................Szanowny Panie Bogusławie, odwołujemy się do twojego pytania listem emeil i musimy podziekowac za zainteresowanie sie tesem kontroli zwalczania warrozy. Teraz jest najlepszy czas przetestowac ten plyn do odkarzania uli, I zapytujemy czy dalej jestes gotowy do udzialu w testowaniu tego plynu do odkarzania uli.Czyli sprawdzenia optymalnego dzialania w stosowaniu. Jeśli tak, to prześlij nam swój adres, pod którym możemy dostarczać ten plyn do odkarzania .Pozostaję z wyrazami szacunku, Dr Bernd Schade.
Smartspray B-ten plyn odkarzajacy jest zrobiony z naturalnych srodkow.
plyn do odkarzania nie szkodzi pszczolom
Z 20 cm opryskiwac plynem kazda ramke z osobna jak i pszczoly na niej siedzace i natychmiast ramke wsadzamy do ula , po 30 minutach,na dnie widziec bedziemy jak bardzo zarazona jest rodzina warrosa.
Pszczoly po spryskaniu beda sie bardzo powoli poruszac i straca troszeczke swoja temperature poniewaz beda spryskaneplynem wodnym.
Pryskanie mozesz powtarzac w zaleznosci od potrzeb.
30ml wystarcza na 26 ramki.
Plyn zawiera roslinne olejowe skladniki i tylko 1 procent E-konserwant.
NIepozadane dzialanie plynu jest nieznane.

LUVT GmbH
Alte Kreisstr. 2
76149 Karlsruhe

Tel.: 0172 / 718 35 55

_________________
http://www.buckfast-zucht.de/index.php?seite=shop

A ja w takim razie reklamuje moja metode walki z warroza........................
Walczymy chemicznie rownoczesnie z varroa i acarapidose.Dwie pieczenie na jednym ogniu.Milo zapraszam do tematu.Nie dzis to po zimie bedziesz na tej stronie gdy wyjdzie po badaniach ze masz troszke za duzo pasorzytow w ulu.----------------------------------------------------------
Kwas mrowkowy jesli podasz wedlug moich dokladnych wskazowek to gwarantuje rodzinie i krolowej nic sie nie stanie(16 lat juz podaje kwas)
KWAS MROWKOWY podajemy 3 do 4 razy w roku 1 X przed karmieniem na zime i po karmieniu (zawsze minimum 2 razy w roku)
KWAS MROWKOWY wybije varrose
KWAS MROWKOWY wybije acarapidose jezeli podasz go 3 razy w odstepie 1-dzien 5-dzien 9 dzien. Gdyby na reczniku po 3 zabiegu lezalo wiecej jak 50 stuk varrozy podac nalezy w 13 dzien ostatni raz.
KWAS MROWKOWY PODAJEMY GDY NA DWORZU JEST TEMPERATURA 12°C do 20°C .
Przygotuj:
1-KWAS MROWKOWY 85% oziebiony do minus 15 lub minus10
2-strzykawka lub miarka 20 ml
3- recznik papierowy podwojny 20X30 lub szmatke zolta do mycia zlewu, lub filc 1mm gruby, bialy aby lepiej liczyc varrose
4-fajka pszczelarska
Zabieg przeprowadzic po poludniu 17godz.
Recznik wyjac nastepnego dnia po okolo 24 godzinach,bedzie juz suchy (nie wyzucac przyda sie do dalszego uzytku)
ZACZYNAMY OD
1---otworzyc calkowicie otwor wylotowy min 20 cm²
2---rozpalic fajke pszczelarska.
3---wlac 20ml kwasu na recznik
3---Zadymic rodzine i dopiero po 5 minutach wlozyc recznik nasaczony zimnym kwasem pod ramki na podloge ula, na recznik polozyc krate z plastiku aby pszczoly nie chodzily po kwasie. pozdrawiam i czekam na pytania darek4257

Jak dasz kwas mruwkowy to przy wirowaniu miodu wszystkie ramki spadną . Bo kwas mruwkowy spali nam druty nawet gwozdziki i wszystka woszczyzna spadnie nam do miodu. Pozdrawiam miły_marian

Hallo jest drut nierdzewny ,a zwykly drut tak szybko nie spadnie ,poniewaz to jest tylko pare godzin.poz darek

_________________
http://www.buckfast-zucht.de/index.php?seite=shop

darius, dlaczego ręcznik z kwasem umieszczasz pod ramkami, o ile mi wiadomo to opary kwasu są cięższe od powietrza , więc jak ma on działać na warrozę siedzącą na pszczółkach?

Hallo sam sie zastanawiam dlaczego .Juz mnie duzo pszczelarzy o to pytalo ,a ja poprostu nie wiem.Jest tak w ksiazce tak robia pszczelarze gdzie mieszkam w niemczech.Robie to juz 16 lat zdaje egzamin nieraz lezy na reczniku ponad 500 wyrro nieraz 150.Zazwyczaj po pierwszym daniu spadnie ponad 100 a juz w nastepnym ponad 150 same jasno brazowe znaczy mlodziutke.Moze dlatego zeby pszczoly nie wychodzily z ula(dawales juz kiedys kwas to wiesz gora jest niebezpiecznie)Dasz na gore pszczoly schodza na dol , dasz na dol zaczna tak wietrzyc ze opary ida na gore.Daj z dolu i sproboj pociagnac nosem u gory ramek to sie przekonasz czy tam on dochodzi.Poprostu dla mnie nie istnieje inna metoda dlatego to opisalem .Dzialanie KM jest na acarapidose warrose w zamknietym czerw a jak masz buckfasta ktory czerwi cala zime to jakiego srodka uzyjesz na zamkniety czerw tylko KM.NIE MOWIE JEST WIELE B: DOBRACH SRODKOW DO NICH JAKO NASTEPNY PO KMROWKOWYM UWAZAM PERYCIN(ktory niszczy uklad nerwowy u warrozy ale nie dziala na zamkniety czerw)POtem jest OXALSAURE-KWAS SZCZAWIOWY TAK SAMO NIE DZIALA NA ZAMKNIETY CZERW.
----------------------------------------------------------
podsumuje jezeli ktos sie nastawia na buckwasta to powoli musi myslec o kwasie mrowkowym ze wzgledu czerw.
W TYM PRZEPISIE KWASU MROWKOWEGO TO NIE BZDURY TO 15 LAT PRAKTYKI I OBSERWACJI NIE TYLKO MOJEJ BO WIELU PSZCZELARZY --W KSIAZCE TEGO NIE MA:
jAK CZYTAM W KSIAZKACH O KWASIE I DOZOWNIKACH I INNE METODY ; TO NIERAZ MOZNA POWIEDZIEC ZE PISZA TO LUDZIE KTORZY NIGDY PSZCZOL NIE MIELI POZ DAREK

_________________
http://www.buckfast-zucht.de/index.php?seite=shop

Hallo uwazam ze leczenie kwasem mrowkowy ,jezeli ktos posiada duzo rodzin nie pochlania duzo czasu.wlewamy na recznik dajemy kratei wsuwamy pod ramki .kwas szczawiowy np. dzwigamy akumulator czekamy 5 minut-odparowanie trwa.Rozne opryski zajmuja mase czasu.KM.dzis wsuwamy jutro wyciagamy moment sprawa.poz darek

_________________
http://www.buckfast-zucht.de/index.php?seite=shop